1
00:00:54,574 --> 00:01:01,574
<b>*Open__subtitles ▶️▶️▶️ FreePalestine
<b>*Sub__dl ▶️▶️▶️ අමු

2
00:01:13,024 --> 00:01:19,826
<b>උසස් තාක්ෂණ සංස්කරණය</b>

3
00:03:00,573 --> 00:03:01,796
තරුව

4
00:03:04,890 --> 00:03:06,448
- විධානය

5
00:03:10,374 --> 00:03:11,815
තරුව

6
00:03:11,874 --> 00:03:13,349
විධානය

7
00:03:13,374 --> 00:03:14,889
තරුව

8
00:03:14,914 --> 00:03:16,097
විධානය

9
00:03:16,223 --> 00:03:17,865
ස්ටාර් කමාන්ඩ් සමඟ රැස්වීම

10
00:03:17,890 --> 00:03:23,472
ස්ටාර් කමාන්ඩ් සමඟ රැස්වීම

11
00:03:23,633 --> 00:03:27,959
ස්ටාර් කමාන්ඩ් සමඟ රැස්වීම

12
00:03:28,191 --> 00:03:35,144
ස්ටාර් කමාන්ඩ් සමඟ රැස්වීම

13
00:03:38,930 --> 00:03:44,836
<b>සෙල්ලම් කතාව 5</b>

14
00:03:59,066 --> 00:03:59,987
කළා

15
00:04:02,393 --> 00:04:05,233
මේ ආකාරයට,
ඔයාට මාව නැති වෙන්නේ නැහැ, ජෙසී

16
00:04:06,900 --> 00:04:09,072
බෙස්ටි සදහටම, සහකරු

17
00:04:10,605 --> 00:04:11,935
ඒක හරි, සහකරු

18
00:04:12,136 --> 00:04:13,570
ඒත් කලබල වෙන්න එපා

19
00:04:13,595 --> 00:04:15,555
මම ඔයාව හොඳට බලාගන්නම්

20
00:04:18,674 --> 00:04:19,581
බලන්න?

21
00:04:19,606 --> 00:04:21,386
මම තාම බලනවා

22
00:04:22,787 --> 00:04:24,108
මම නැතිවෙලා

23
00:04:24,631 --> 00:04:25,771
ඒත් මම ආපහු ආවා

24
00:04:26,002 --> 00:04:27,485
මම නැතිවෙලා

25
00:04:27,745 --> 00:04:28,965
මම ආපහු ආවා

26
00:04:29,070 --> 00:04:30,550
මම තවමත් ඔබව දකිමි

27
00:04:31,826 --> 00:04:32,756
අපොයි නෑ

28
00:04:32,796 --> 00:04:34,478
මම නැතිවෙලා

29
00:04:35,493 --> 00:04:36,694
<b>දැන්</b>

30
00:04:36,719 --> 00:04:40,028
ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි
හැම වෙලාවෙම

31
00:04:40,053 --> 00:04:43,151
මට තරහා ගියත් දුක හිතුනත්

32
00:04:43,176 --> 00:04:45,350
නැත්නම් අහම්බෙන් ඔයාව එළියේ දාලා ගියා

33
00:04:45,375 --> 00:04:47,903
මම තවමත් ඔබට සදහටම ආදරෙයි

34
00:04:47,928 --> 00:04:49,469
ඔබ බරපතලද?

35
00:04:49,494 --> 00:04:51,456
සදහටම සහ සදාකාලිකයි

36
00:04:51,481 --> 00:04:53,996
ඔව්, සදහටම

37
00:04:54,021 --> 00:04:55,536
එහෙනම්, ඔබ කරන්න, ෆෝකි

38
00:04:55,561 --> 00:04:59,181
කැරන් බෙවර්ලි ඔබේ බිරිඳ ලෙස පිළිගන්න

39
00:04:59,206 --> 00:05:02,367
ඔව්. ඔබත් එසේ කරන්න, කැරන් බෙවර්ලි

40
00:05:02,392 --> 00:05:03,412
ඔව්

41
00:05:10,221 --> 00:05:15,222
මම ඔබව ප්‍රකාශ කරමි
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස

42
00:05:17,274 --> 00:05:19,007
සිපගන්න, සිපගන්න

43
00:05:25,095 --> 00:05:27,445
මනමාලියන්ට වස දුන්නේ කවුද?

44
00:05:31,737 --> 00:05:34,144
ඔහ්, ඇයි?

45
00:05:34,230 --> 00:05:37,097
ඇයි?

46
00:05:37,362 --> 00:05:39,941
හැමෝම, අදින්න

47
00:05:39,966 --> 00:05:41,545
මම CPR ප්‍රගුණ කළා

48
00:05:41,904 --> 00:05:43,684
1, 2, 3

49
00:05:44,189 --> 00:05:47,369
දැන් කෘතිම ශ්වසනය

50
00:06:08,992 --> 00:06:10,985
ඒත් අපි තවම මගේ ඝාතනය විසඳලා නැහැ

51
00:06:11,010 --> 00:06:12,945
ඉවසන්න රෙක්ස්

52
00:06:13,392 --> 00:06:15,050
ඩොලී, මොකක්ද අවුල?

53
00:06:15,075 --> 00:06:16,441
මම දන්නේ නැහැ.

54
00:06:16,828 --> 00:06:19,394
මුලදී මට තරහ ගියා.
බොනී මේ කණ්නාඩි ඇදලා,

55
00:06:19,419 --> 00:06:21,644
නමුත් දැන් මගේ දැක්ම පැහැදිලිය.

56
00:06:21,669 --> 00:06:23,841
- ඩොලී, අවධානය යොමු කරන්න!
- ඔහ්, සමාවෙන්න.

57
00:06:24,101 --> 00:06:26,808
ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් නිවසයි.

58
00:06:32,886 --> 00:06:33,963
මොනතරම් දුකක්ද

59
00:06:33,988 --> 00:06:36,176
ඔවුන්ට සෙල්ලම් කිරීමට ආරාධනා කිරීමට ඔහු තවමත් බිය විය

60
00:06:36,770 --> 00:06:37,958
මේ වතාවේ නැහැ

61
00:06:43,426 --> 00:06:44,748
එතනින් යන්න

62
00:06:44,773 --> 00:06:46,287
තවත් කාලය නාස්ති නොකරන්න

63
00:06:46,312 --> 00:06:47,473
අපොයි නෑ

64
00:06:56,962 --> 00:06:58,705
හොඳයි, බොනී

65
00:06:58,730 --> 00:07:00,239
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්

66
00:07:13,777 --> 00:07:15,417
ආයුබෝවන්

67
00:07:29,237 --> 00:07:31,390
ජෙසී, ඒ විවාහ මංගල්‍යය
මාව හිතන්න සලස්වනවා...

68
00:07:31,390 --> 00:07:32,012
ෂ්

69
00:07:32,037 --> 00:07:33,092
මොකක් හරි අමුතු දෙයක්

70
00:07:33,117 --> 00:07:35,025
ඉතින්, විවාහ උත්සවය කොහොමද?

71
00:07:35,050 --> 00:07:36,764
මෙවර කැටුව එන මිනීමරුවා කවුද?

72
00:07:36,789 --> 00:07:37,714
අම්මා

73
00:07:37,739 --> 00:07:38,964
තාත්තා

74
00:07:38,989 --> 00:07:40,716
ඔව් සොඳුරිය

75
00:07:42,180 --> 00:07:44,964
ඇයි කාටවත් ඕන නැත්තෙ
මගේ යාළුවෙක් වෙන්නද?

76
00:07:44,989 --> 00:07:49,888
- ඔහ් බොනී, මෙහෙට එන්න.
-පැටියෝ

77
00:07:54,411 --> 00:07:55,499
Buzz

78
00:07:56,236 --> 00:07:57,806
ඔබ නියෝජ්ය ය!
මම ආපහු එනකම්.

79
00:07:57,831 --> 00:07:58,881
මම?  හොඳයි.

80
00:07:58,906 --> 00:08:01,525
මම නිවුන් දරුවන් රැගෙන යන්නෙමි
බොනී එක්ක සෙල්ලම් කරනවා

81
00:08:01,550 --> 00:08:03,999
එක්කෝ
එන්න, බුල්සේයි!

82
00:08:23,508 --> 00:08:24,527
ඇයි ඔවුන් ...

83
00:08:24,552 --> 00:08:28,672
ඔවුන් දෙදෙනාම කිසිවක් නොකියා වාඩි වී සිටියා.

84
00:08:29,397 --> 00:08:31,475
ඔවුන් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැත.

85
00:08:31,500 --> 00:08:33,620
කුමක් ද?
අහලා නැද්ද?

86
00:08:33,645 --> 00:08:35,909
අනේ නෑ මම අහලා නෑ.

87
00:08:35,934 --> 00:08:37,735
- ඔහු අසා නැත.
- ඔහු අසා නැත.

88
00:08:37,760 --> 00:08:39,901
කුමක් ද?
මම මොනවද අහලා නැත්තේ?

89
00:08:39,926 --> 00:08:41,567
සෙල්ලම් බඩු යුගය අවසන්.

90
00:08:41,592 --> 00:08:43,881
ඔබ අදහස් කරන්නේ අවසන් වී ඇති බවයි?
එය සිදු වූයේ කවදාද?

91
00:08:43,906 --> 00:08:45,868
මෙය වසර ගණනාවක් තිස්සේ සිදුවෙමින් පවතී.

92
00:08:45,893 --> 00:08:47,095
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

93
00:08:47,120 --> 00:08:49,710
වීදිය හරහා, සෙල්ලම් කරන්න.

94
00:08:49,735 --> 00:08:50,610
සෙල්ලම් කරන්නද?

95
00:08:50,635 --> 00:08:52,517
අනේ පුතා තාම සෙල්ලම් කරනවද?

96
00:08:52,542 --> 00:08:54,311
සෙල්ලම් කිරීම මොන වගේද කියලා මට මතක නැහැ.

97
00:08:54,336 --> 00:08:55,877
මට කියන්න උත්සාහ කරන්න.

98
00:08:55,902 --> 00:08:57,501
ඔයාලා හොඳින්ද?

99
00:08:57,526 --> 00:08:58,927
ඔයාලට මොකද වුණේ?

100
00:08:58,952 --> 00:09:00,038
තාක්ෂණය.

101
00:09:00,063 --> 00:09:02,049
- ගැජට්.
- එය සෑම තැනකම ඇත.

102
00:09:02,074 --> 00:09:03,930
- ගැජට්.
- ජංගම දුරකථනය

103
00:09:03,955 --> 00:09:05,540
- පෙති
- පරිගණකය

104
00:09:05,618 --> 00:09:07,851
කැමරාව
තිර භාර ගෙන ඇත.

105
00:09:07,876 --> 00:09:09,769
ඒ හැම පහරක්ම.
ඒ තට්ටු කිරීම.

106
00:09:09,794 --> 00:09:12,389
තට්ටු කරන්න තට්ටු කරන්න

107
00:09:13,863 --> 00:09:15,119
අපගේ උපදෙස් අනුගමනය කරන්න, ආදරණීය.

108
00:09:15,144 --> 00:09:16,739
ලාච්චුවක් සොයාගෙන සඟවන්න.

109
00:09:16,764 --> 00:09:18,354
මොකද උපකරණ ඔබේ නිවස ආක්‍රමණය කරන විට,

110
00:09:18,379 --> 00:09:20,911
ඔබ මැක්කන් නිසා මිය යනු ඇත.

111
00:09:20,936 --> 00:09:23,997
අහෝ, එය තාවකාලික ප්‍රවණතාවකි.

112
00:09:24,022 --> 00:09:27,389
ක්‍රීඩකයෙක් වගේ
වයිනයිල් වාර්තාව හෝ හුලා හූප්.

113
00:09:27,414 --> 00:09:28,601
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

114
00:09:28,626 --> 00:09:30,792
සෙල්ලම් බඩු යුගය අවසන්.

115
00:09:30,817 --> 00:09:32,057
ඉවරයි.

116
00:09:32,082 --> 00:09:34,389
තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න.

117
00:09:34,414 --> 00:09:36,185
අපිව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?

118
00:09:36,384 --> 00:09:38,637
ඔයාලම බලන්න.

119
00:09:47,975 --> 00:09:49,525
ඒවා සියල්ලම බලන්න.

120
00:09:50,798 --> 00:09:52,851
හැමෝම ගැජට් වල සෙල්ලම් කරනවා.

121
00:09:55,771 --> 00:09:57,772
බොනී හැර.

122
00:09:58,899 --> 00:10:01,568
ඔහුට මිතුරන් නොමැති වීම පුදුමයක් නොවේ, බුල්සේයි.

123
00:10:01,593 --> 00:10:04,213
ඔහු පමණක් තවමත් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කළේය.

124
00:10:06,659 --> 00:10:07,709
කලබල වෙන්න එපා.

125
00:10:08,539 --> 00:10:09,871
අපි ආරක්ෂිතයි.

126
00:10:10,509 --> 00:10:12,577
<b>LILYPAD - ක්‍රීඩා කරන්න - මිතුරන් ඇති කරගන්න</b>

127
00:10:12,624 --> 00:10:14,304
මේ ගැන අපට විශ්වාසද?

128
00:10:14,356 --> 00:10:18,050
නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ එය උපකාරී වේ.

129
00:10:18,656 --> 00:10:19,703
හරි හරී.

130
00:10:19,728 --> 00:10:21,516
<font color="

131
00:10:23,115 --> 00:10:24,328
ලිලී පෑඩ්

132
00:10:24,362 --> 00:10:26,209
ස්තූතියි, අම්මා, තාත්තා!

133
00:10:26,234 --> 00:10:29,014
හොඳයි, ඔබට වයස අවුරුදු 8 සිට,
අපි හිතනවා ඔබ සූදානම් කියලා.

134
00:10:30,872 --> 00:10:32,161
හාලෝ!
මම ලිලිපෑඩ්.

135
00:10:32,186 --> 00:10:33,342
Circle වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

136
00:10:33,367 --> 00:10:35,707
එය ඇඳීමට ඉගෙන ගැනීමට අද භාවිතා කරන්න.

137
00:10:35,732 --> 00:10:37,675
නමුත් හෙට අපි පටන් ගනිමු

138
00:10:37,700 --> 00:10:39,280
එහි භාවිතය සීමා කරන්න!

139
00:10:50,420 --> 00:10:52,094
ඔහ්, නැවත උත්සාහ කරන්න.

140
00:10:53,397 --> 00:10:54,633
හරි ඇතුලට පනින්න!

141
00:10:59,666 --> 00:11:00,991
නැවත උත්සාහ කරන්න

142
00:11:09,369 --> 00:11:11,786
උදෑසන!
දැන් සෙල්ලම් කරනවා ඇති.

143
00:11:11,811 --> 00:11:13,731
Lilypad එක ඉතිරි කර අපි උදේ ආහාරය ගනිමු.

144
00:11:13,783 --> 00:11:14,964
හරි හරී.

145
00:11:22,130 --> 00:11:23,530
අපිට ඒ දේට ඉඩ දෙන්න බෑ.....

146
00:11:23,555 --> 00:11:26,670
ඔබට නිහඬව සිටිය හැකිද?
සන්සුන්.

147
00:11:26,876 --> 00:11:29,755
දැන් මම මේ ලිලිපෑඩ් එකට බනිනවා

148
00:11:29,780 --> 00:11:32,037
සහ ඔහුට මෙහි නීති උගන්වන්න.

149
00:11:32,062 --> 00:11:33,346
කරුණාකර සන්සුන් වන්න, ජෙසී.

150
00:11:33,371 --> 00:11:34,331
Buzz, ඔයා මාව දන්නවා.

151
00:11:34,356 --> 00:11:36,242
මම සන්සුන්කමේ ප්‍රතිමූර්තිය වෙමි.

152
00:11:37,566 --> 00:11:39,008
ඒක හරියන්නේ නැහැ.

153
00:11:46,226 --> 00:11:47,531
-ආයුබෝවන්?
- මොකක්ද ...

154
00:11:47,556 --> 00:11:49,231
සමාවන්න, මම ඔබව කලබල කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

155
00:11:49,256 --> 00:11:51,064
එය නින්ද මාදිලිය, ඔබ දන්නවා.

156
00:11:51,131 --> 00:11:53,072
නැත.
ඔහ්, අමතක කරන්න.

157
00:11:53,097 --> 00:11:54,467
මට ආරෝපණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

158
00:11:54,492 --> 00:11:55,823
බැටරිය ටිකක් නැවුම් කිරීමට අවශ්යයි.

159
00:11:55,870 --> 00:11:57,871
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි, ගැජට්!

160
00:11:57,896 --> 00:11:59,489
- මට ලිලී කියන්න.
- අහන්න, හරිද?

161
00:11:59,514 --> 00:12:01,464
අපි සෙල්ලම් බඩු වැඩ කරනවා
සියලු ගිම්හාන

162
00:12:01,489 --> 00:12:05,368
- ඒ නිසා බොනී මිතුරන් ඇති කර ගනී
ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් සමඟ. - ඔව්

163
00:12:05,393 --> 00:12:08,432
නමුත් ඔබ ඔබේ මෝඩකමෙන් එය විනාශ කළා ...
- තේරුණා

164
00:12:08,457 --> 00:12:09,734
ඔබ මට ඇහුම්කන් දුන්නේවත් නැත!

165
00:12:09,759 --> 00:12:11,600
අනේ නෑ මම අහගෙන ඉන්නවා.

166
00:12:11,625 --> 00:12:13,201
මම නිතරම සවන් දෙනවා.

167
00:12:13,226 --> 00:12:14,141
බලන්න.
සවන් දෙන්න!

168
00:12:14,166 --> 00:12:15,460
අපි සෙල්ලම් බඩු කන්නය පුරාම වැඩ කරනවා

169
00:12:15,485 --> 00:12:17,165
බොනීට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට
ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් සමඟ

170
00:12:17,190 --> 00:12:18,372
නැහැ, ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්.

171
00:12:18,397 --> 00:12:19,472
අපි සෙල්ලම් බඩු වැඩ කරනවා
සියලුම සමය

172
00:12:19,497 --> 00:12:21,171
බොනීට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට
ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් සමඟ

173
00:12:21,196 --> 00:12:22,544
 දැන් රැප් සංගීත අනුවාදය.

174
00:12:22,569 --> 00:12:24,391
අපි සෙල්ලම් බඩු වැඩ කරනවා
සියලුම සමය

175
00:12:24,416 --> 00:12:26,736
- ඉතින් බොනී යාළු වේවි...
- ඔහ්, අපේ පළමු නර්තනය!

176
00:12:26,761 --> 00:12:28,794
ඔහ්, මෙය මගේ ආචාර ධර්ම පද්ධතිය උල්ලංඝනය කරයි.

177
00:12:30,797 --> 00:12:32,705
මොනවා උනත් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ.

178
00:12:32,730 --> 00:12:34,902
අපේ දරුවන් මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට ඉගෙන ගත යුතුය,

179
00:12:34,927 --> 00:12:36,819
සහ ඔබේ තිරය කිසිසේත් උදව් නොකරයි.

180
00:12:36,844 --> 00:12:39,306
බොනීට මිතුරෙකු අවශ්‍ය නම්, එය කළ බව සලකන්න!

181
00:12:40,082 --> 00:12:41,128
අවසන්.

182
00:12:41,376 --> 00:12:43,095
කුමක් ද?
සිදුවුයේ කුමක් ද?

183
00:12:43,120 --> 00:12:44,264
ඔහ්, ඒක ලේසියි.

184
00:12:44,289 --> 00:12:47,321
මම නැටුම් පන්තියට මිතුරු ඉල්ලීමක් යැව්වා.

185
00:12:47,346 --> 00:12:49,288
නමුත් ඔවුන් මෙහි නැත.

186
00:12:49,313 --> 00:12:52,114
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම තියෙනවා, ඔබ හාස්‍යජනකයි!

187
00:12:52,139 --> 00:12:54,514
Chelsea, Kara, Heidi පවා, ඔක්කොම මෙතන.

188
00:12:54,539 --> 00:12:56,915
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් සර්කල් හි ඩබ්ලිව්ඒ නිර්මාණය කළහ.

189
00:12:56,940 --> 00:12:58,371
එබැවින්, මෙම චක්‍රලේඛයේ,

190
00:12:58,396 --> 00:13:00,522
බොනී මගේ විනෝදජනක අධ්‍යාපනික ක්‍රීඩා කරන අතරතුර,

191
00:13:00,547 --> 00:13:02,232
ඔහුට වෙනත් දරුවන් සමඟ ද සම්බන්ධ විය හැකිය.

192
00:13:02,257 --> 00:13:04,005
ඒකයි අම්මයි තාත්තයි මාව ගත්තේ.

193
00:13:04,030 --> 00:13:05,565
සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීමට.

194
00:13:06,730 --> 00:13:08,572
Taraaa, ක්ෂණිකව හොඳම මිතුරෙකු වන්න!

195
00:13:08,597 --> 00:13:10,585
ඔහ්, මට එකක් ඕන!

196
00:13:10,610 --> 00:13:13,280
ලිලිපෑඩ් බොනීව සොයමින් සිටියේය
මිතුරන් තුළ...

197
00:13:13,305 --> 00:13:14,837
තත්පර 15ක්!
මම නිකමට ගණන් බැලුවා.

198
00:13:14,862 --> 00:13:16,472
-කුමක් ද? නැත
- අල්ලන්න එපා!

199
00:13:16,497 --> 00:13:17,433
ඒ යාළුවෙක් නෙවෙයි.

200
00:13:17,458 --> 00:13:19,205
සැබෑ මිතුරන් අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි සිටී.

201
00:13:19,230 --> 00:13:21,213
හොඳයි, ඒක තමයි මම අදහස් කළේ, ජෙසිකා.

202
00:13:21,653 --> 00:13:24,254
- ඒක නරකයි
- ඔහු ඔබේ නම කතා කළා!

203
00:13:24,279 --> 00:13:27,904
මගේ උදව්වෙන් බොනීව ළං කරගත්තා
වර්ධන ඉලක්ක.

204
00:13:27,929 --> 00:13:29,471
මට ඕන එයාට හොඳම දේ විතරයි.

205
00:13:29,496 --> 00:13:31,761
මම හිතන්නේ මම හරිත කැල්කියුලේටරයට වඩා හොඳින් දන්නවා.

206
00:13:31,786 --> 00:13:32,996
බොනීට හොඳම දේ ගැන.

207
00:13:33,021 --> 00:13:34,981
- ආ... ඇත්තද?
- ඔව්, හරි.

208
00:13:35,006 --> 00:13:37,026
මට දරුවන් 3 දෙනෙකු රැකබලා ගැනීමේ අත්දැකීම් තිබේ.

209
00:13:37,051 --> 00:13:41,306
බොනී, ඇන්ඩිට පෙර, පසුව එමිලි.

210
00:13:41,922 --> 00:13:43,742
ඒ කියන්නේ ඔයා වයසයි.

211
00:13:43,844 --> 00:13:46,372
අපොයි.
අපොයි ඒක පරණයි.

212
00:13:46,397 --> 00:13:48,023
හරි හරී.
අපි ඔහු වෙනුවෙන් ද්වන්ධ සටනක් කරමු!

213
00:13:48,949 --> 00:13:51,491
බුරුසුව!
මට සටන් කරන්න, ඔබ ලාභ ප්ලාස්ටික්!

214
00:13:51,516 --> 00:13:52,639
හරිම හිරිකිතයි.

215
00:13:52,664 --> 00:13:54,523
- මම පරාජිතයෙක් නොවේ.
- ජෙසී, අපි ගෙදර සිටිය යුතුයි.

216
00:13:54,548 --> 00:13:56,739
මට සටන් කරන්න, ඔබ ලාභ ප්ලාස්ටික්!

217
00:13:56,764 --> 00:13:58,601
මම ඔබව ඇඳෙන් විසි කරන්නම්!

218
00:13:58,683 --> 00:14:00,532
බර ඉසිලීම ගැන කිසිවෙක් කිසිවක් කීවේ නැත.

219
00:14:00,557 --> 00:14:02,239
- බොනී?
- එයා ගෙදර එනවා

220
00:14:04,907 --> 00:14:06,820
<b>චැට් ගෲප් එකට එකතු වෙන්න
නර්තන ශිල්පීන්?</b>

221
00:14:06,845 --> 00:14:09,333
<b>චෙල්සියා - අනේ දෙවියනේ
කාරා - ඔබට ලිලිපෑඩ්</b>ක් තිබේ

222
00:14:09,358 --> 00:14:12,651
<b>හයිඩි - ඔව්
චෙල්සියා - ඔබට සෙනසුරාදා නොමිලේද?</b>

223
00:14:13,911 --> 00:14:15,292
- තාත්තා, අම්මා
- බොනී

224
00:14:15,317 --> 00:14:16,565
 මොකක්ද?
එය කුමක් ද?

225
00:14:16,590 --> 00:14:19,110
මේ සති අන්තයේ ඉන්න කියලා නර්තන මිතුරෙක් මට ආරාධනා කළා.

226
00:14:19,110 --> 00:14:21,431
මට යන්න පුළුවන්ද?

227
00:14:21,919 --> 00:14:23,280
කමක් නැද්ද?

228
00:14:23,305 --> 00:14:25,025
හරි හරී.

229
00:14:25,396 --> 00:14:28,036
අපි චෙල්සිගේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කරන තාක් කල්.

230
00:14:28,183 --> 00:14:29,383
කමක් නෑ කියලා හිතනවා.

231
00:14:29,476 --> 00:14:31,052
හුරේ.

232
00:14:31,077 --> 00:14:33,105
-හුරේ
- හැමෝම එන්න, අපි කමු.

233
00:14:36,964 --> 00:14:39,040
මම අල්මාරියේ පිටුපස තැනක් වෙන් කර ගත්තෙමි.

234
00:14:39,065 --> 00:14:40,306
මාව අවුරුදු කිහිපයක් ආරක්ෂා කර ගන්න පුළුවන්.

235
00:14:40,331 --> 00:14:41,816
අහ්, වඳවීම.

236
00:14:41,841 --> 00:14:42,781
ආයෙත් නෑ.

237
00:14:42,806 --> 00:14:45,872
අහන්න, අපේ කාලය තවම ඉවර නැහැ.

238
00:14:45,897 --> 00:14:47,555
බොනී තාමත් අපිට ආදරෙයි.

239
00:14:47,580 --> 00:14:49,069
- ඒක ඇත්තද?
- අනිවාර්යයෙන්ම

240
00:14:49,094 --> 00:14:51,602
ඔයා මොනවා කිව්වත් ෂෙරිෆ්

241
00:14:53,526 --> 00:14:55,311
මෙය තාවකාලික ප්‍රවණතාවක් පමණි.

242
00:15:34,398 --> 00:15:36,360
හලෝ, කබූම් මෙන්න, වෙනස් කරන්න.

243
00:15:36,385 --> 00:15:39,751
ඔහ් ඩියුක්, හලෝ රෙඩ්, දැන් ටිකක් වෙලා.

244
00:15:39,776 --> 00:15:42,161
හේයි.
වුඩි ඉන්නවද?

245
00:15:42,186 --> 00:15:43,206
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

246
00:15:48,591 --> 00:15:50,500
- හේයි, කව්බෝයි.
- ඉන්න, ඩියුක්.

247
00:15:50,525 --> 00:15:51,730
- ඔහු ඉතිරි කරනවා.
- නපුරු ලේනා.

248
00:15:51,730 --> 00:15:53,870
නැත.
ඔව්, දඟ නපුරු ලේනෙක්.

249
00:15:53,895 --> 00:15:55,711
හරි පීනට් මහත්මයා

250
00:15:55,736 --> 00:15:59,364
- ඩොක්ටර්... ඩොක්ටර්
- හරි, ඩොක්ටර් රටකජු, ගණන් 3.

251
00:15:59,389 --> 00:16:02,843
ඔබම ටේප් එකෙන් ඉවත් වන්න
එය මගේ අතේ අතහරින්න.

252
00:16:02,868 --> 00:16:04,124
කාරණය කුමක්ද?

253
00:16:04,149 --> 00:16:06,861
ක්රීඩාව අවසන්, යන්ත්රය ජයග්රාහකයා වේ.

254
00:16:06,886 --> 00:16:09,151
දැන් ලේනුන් මාව කන්න යනවා.

255
00:16:09,176 --> 00:16:10,227
ඔයා සුදානම් ද?

256
00:16:10,252 --> 00:16:12,047
එක දැනුම්දීමක් එන නිසා,

257
00:16:12,072 --> 00:16:13,994
මෙම සෙල්ලම් බඩුවක් ගසක සිරවී ඇත.

258
00:16:14,019 --> 00:16:15,275
අපි අතුගාලා!

259
00:16:15,340 --> 00:16:20,820
- හරි, 1, 2,
- මම අත්හරිනවා.

260
00:16:20,820 --> 00:16:22,222
තුනක්.

261
00:16:23,766 --> 00:16:25,246
බය වෙන්න එපා මම ඔයාව අල්ලගන්නම්.

262
00:16:26,646 --> 00:16:30,926
- හරි, මම ඒක තියන්නම්.
- මට යන්න දෙන්න. මම අපිරිසිදුයි.

263
00:16:32,004 --> 00:16:33,115
<i>හෙලෝ, ජෙසී.</i>

264
00:16:33,140 --> 00:16:34,178
<i>ආයුබෝවන්.</i>

265
00:16:34,203 --> 00:16:36,465
වුඩි, ජෙසී, හේයි, මොකද වෙන්නේ?

266
00:16:36,490 --> 00:16:38,386
- ශාප ලත් තාක්ෂණය!
 - ඒයි, කටවහගෙන.

267
00:16:38,411 --> 00:16:40,689
<i>අපි දැන් ඉන්නේ කුණු ගොඩේ.</i>

268
00:16:40,714 --> 00:16:44,223
වුඩි, පිටත සෙල්ලම් බඩු වල තත්වය කුමක්ද?
ඔවුන් පවසන තරම් නරකද?

269
00:16:44,248 --> 00:16:46,750
- යන්ත්රය ගැන පරෙස්සම් වන්න!
- ඔව්, හරි.

270
00:16:46,775 --> 00:16:49,503
හරිම නරකයි.
තව තවත් සෙල්ලම් බඩු ඉවත දමනවා.

271
00:16:49,528 --> 00:16:51,255
ඇයි?
ඔයාලා හොඳින්ද?

272
00:16:51,433 --> 00:16:52,475
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

273
00:16:52,715 --> 00:16:54,655
තාක්ෂණයත් අපේ ගෙවල් ආක්‍රමණය කරලා.

274
00:16:54,680 --> 00:16:55,565
<i>අනේ නැහැ.</i>

275
00:16:55,590 --> 00:16:57,376
ඔව්, එය Lilypad ලෙස හැඳින්වේ.

276
00:16:57,401 --> 00:17:00,040
එය ගෙම්බෙකු මෙන් පෙනේ, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම කූඩැල්ලෙකි.

277
00:17:00,065 --> 00:17:02,410
බොනීගේ අවධානය ඉවතට ගැනීම.

278
00:17:02,435 --> 00:17:05,640
දවස පුරාම ඔහු තිරය දෙස බලා සිටීමට සලස්වයි.

279
00:17:05,665 --> 00:17:08,121
ඒක නවත්වන්න ක්‍රමයක් තියෙන්න ඕන.

280
00:17:08,146 --> 00:17:10,175
මම දන්නේ නැහැ, ජෙසී.

281
00:17:10,200 --> 00:17:11,335
සෙල්ලම් බඩු සෙල්ලම් කිරීමට,

282
00:17:11,360 --> 00:17:15,137
නමුත් සෑම දෙයක් සඳහාම තාක්ෂණය.

283
00:17:18,103 --> 00:17:21,035
ඔබට මතකද මගේ පළමු දරුවා එමලි?

284
00:17:21,146 --> 00:17:24,372
මම ඔයාට කියපු දේ මාව විසි කළා.

285
00:17:24,632 --> 00:17:26,325
<i>ඇත්ත වශයෙන්ම මතක තබා ගන්න.</i>

286
00:17:26,372 --> 00:17:29,609
ඔව් ඒක ආයෙත් වෙනවා වගේ දැනෙනවා.

287
00:17:30,116 --> 00:17:35,331
මුලින්ම අපි සෙල්ලම් කළා, පසුව ලෝකය වෙනස් විය.

288
00:17:36,164 --> 00:17:37,140
මම දන්නවා.

289
00:17:37,165 --> 00:17:41,571
එමිලි වෙනස් වූ අතර වහාම,

290
00:17:41,596 --> 00:17:42,747
<b>පුණ්‍ය පරිත්‍යාග</b>

291
00:17:42,784 --> 00:17:45,020
ඔහු සමඟ මගේ කාලය අවසන්.

292
00:17:46,066 --> 00:17:49,667
දැන් මට බොනී නැතිවෙලා
මෙම උපාංගය නිසා.

293
00:17:50,735 --> 00:17:52,491
මේක මගේ වරදක්ද?

294
00:17:52,620 --> 00:17:55,291
මම සෙල්ලම් බඩුවක් වෙන්න දක්ෂ නැද්ද?

295
00:17:55,316 --> 00:17:57,435
<i>ජෙසී, ඔබ හොඳ සෙල්ලම් බඩුවක්.</i>

296
00:17:57,460 --> 00:17:58,570
මම දන්නේ නැහැ.

297
00:17:58,595 --> 00:18:00,077
<i>ජෙසී</i>

298
00:18:04,788 --> 00:18:06,107
හරි. ජෙසී.

299
00:18:06,441 --> 00:18:08,688
නැහැ, ෂෙරිෆ්.
ෂෙරිෆ් ජෙසී.

300
00:18:08,713 --> 00:18:10,052
මම මෙම ප්‍රවර්ධනය අගය කරමි,

301
00:18:10,077 --> 00:18:11,675
නමුත් මට ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අවශ්‍ය දේ...

302
00:18:11,700 --> 00:18:13,362
ඒක හරිම විහිළුවක්.

303
00:18:15,775 --> 00:18:18,845
නමුත් ඔහු බොනීට ආරාධනා කළා
තත්පර වලින් ඉන්න.

304
00:18:18,870 --> 00:18:21,951
<i>ජෙසී, ඔයා බොනීව හොඳට දන්නවා
කාටත් වඩා හොඳයි.</i>

305
00:18:21,976 --> 00:18:23,676
<i>ඔබේ හදවත පවසන්නේ කුමක්ද?</i>

306
00:18:29,478 --> 00:18:31,808
ඒක එච්චර ලේසි වෙන්න බෑ.

307
00:18:31,833 --> 00:18:33,940
බොනී වහාම නොසිටිනු ඇත
ඕනෑම කෙනෙකුට ගැලපේ.

308
00:18:33,940 --> 00:18:36,785
- සුදුසුයි!
- ඔහුට එම දරුවන් හමුවිය යුතුයි.

309
00:18:36,810 --> 00:18:38,468
ඔහු බොහෝ දරුවන්ට වඩා වෙනස් ය.

310
00:18:38,493 --> 00:18:40,658
බොනීගේ ක්‍රීඩා විලාසය වෙනස්, ඇය...

311
00:18:42,910 --> 00:18:44,510
ඔහු සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යයි.

312
00:18:44,816 --> 00:18:46,825
-<i>ජෙසී.</i>
- ඔයා හරි, වුඩි.

313
00:18:46,850 --> 00:18:48,402
සෙල්ලම් කිරීමට සෙල්ලම් බඩු,

314
00:18:48,427 --> 00:18:51,317
<i>සහ සෙල්ලම් කිරීම හරහා
ඔහු සැබෑ මිතුරෙකු සොයාගනු ඇත</i>

315
00:18:51,342 --> 00:18:54,402
- හරි.
සෙල්ලම් බඩු යුගය අවසන් විය හැකිය,

316
00:18:54,427 --> 00:18:57,293
නමුත් මම ප්‍රයෝජනවත් දෙයක් කරන්නම්
මම යන්න කලින්.

317
00:18:57,318 --> 00:19:01,490
මම රෑ නැවතිලා ඒක හොයන්නම්
බොනීගේ සැබෑ මිතුරෙක්.

318
00:19:01,515 --> 00:19:03,632
-ජෙසී, ඔයා හොඳින්ද?
- Buzz.

319
00:19:03,657 --> 00:19:05,281
ජෙසී?

320
00:19:05,306 --> 00:19:07,617
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

321
00:19:07,642 --> 00:19:08,867
මම හිතන්නේ ඔබට උදව් අවශ්‍යයි.

322
00:19:08,892 --> 00:19:12,933
නැහැ, මට උදව් අවශ්‍ය නැහැ, නියෝජ්‍ය.

323
00:19:14,295 --> 00:19:15,503
සිදුවුයේ කුමක් ද?

324
00:19:15,528 --> 00:19:16,508
ඇයි අපි කොඳුරන්නේ?

325
00:19:16,533 --> 00:19:17,655
අවසානයේ ඔහුට නින්ද ගියේය.

326
00:19:17,680 --> 00:19:18,721
ඉතින්, ගැටලුව කුමක්ද?

327
00:19:18,746 --> 00:19:20,775
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබට ජෙසී ඇහුනා.

328
00:19:21,175 --> 00:19:22,714
ඔහුට නියෝජිතයන් අවශ්‍යයි.

329
00:19:22,739 --> 00:19:24,027
අහ්, මේක පිළිගන්නවද?

330
00:19:24,052 --> 00:19:25,069
- ජෙසී.
-ඔව්?

331
00:19:25,094 --> 00:19:26,627
-එය කුමක් ද?
- ආහ්.

332
00:19:28,684 --> 00:19:30,698
කමක් නෑ ඒක අමතක කරන්න.

333
00:19:30,723 --> 00:19:33,048
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්,
මම ඔබට උදව් කිරීමට සූදානම්.

334
00:19:33,073 --> 00:19:34,780
හරි ස්තුතියි.

335
00:19:35,173 --> 00:19:36,294
එන්න, බුල්ස් අයි.

336
00:19:36,319 --> 00:19:38,018
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

337
00:19:59,071 --> 00:20:01,076
අපිට තරු පේන්නේ නැහැ, Buzz.
ඝන මීදුම.

338
00:20:02,337 --> 00:20:05,368
අපි උස් බිම් සොයා බැලිය යුතුයි.

339
00:20:58,737 --> 00:21:01,502
Buzz.
මම දන්නවා අපේ දිශාව, ඊසානදිග.

340
00:21:09,464 --> 00:21:11,494
මම එය පිරිසිදු නොකරමි.

341
00:21:15,046 --> 00:21:17,446
ඇයි අපි නිහඬ?

342
00:21:17,953 --> 00:21:19,013
පුදුම සහගතයි.

343
00:21:19,038 --> 00:21:21,325
මිනිසුන්ගෙන් වැළකී සිටිය යුතුය.

344
00:21:21,350 --> 00:21:22,663
සූදානම්.

345
00:21:29,942 --> 00:21:32,480
බොනී.
යන්න වෙලාව රෑ නවතින්න.

346
00:21:34,392 --> 00:21:36,432
<b>විශාල සිහින දකින්න, නිර්භීත වන්න</b>

347
00:21:39,356 --> 00:21:42,056
හේයි, බොනී.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

348
00:21:42,160 --> 00:21:43,434
ඔයා කිව්වා ඔයා බඩු පැකට් කරලා ඉවරයි කියලා.

349
00:21:43,459 --> 00:21:46,578
ඔව්, නමුත් මේ මගේ පළමු නින්ද,
තාත්තා.

350
00:21:46,603 --> 00:21:48,438
මට සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම් වීමට අවශ්‍යයි.

351
00:21:48,463 --> 00:21:50,185
ඔයාට සනීප වෙයි පැටියෝ.

352
00:21:50,209 --> 00:21:52,166
එන්න, දැන් ඔබේ සපත්තු පැළඳ ගන්න.
අපි යා යුතුයි.

353
00:21:52,192 --> 00:21:53,948
හොඳයි.

354
00:21:59,024 --> 00:22:00,189
ජෙසී.

355
00:22:02,045 --> 00:22:05,137
අහ්, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

356
00:22:05,162 --> 00:22:08,533
අපි මේ අයව අපිම පරීක්ෂා කර බලමු

357
00:22:08,558 --> 00:22:10,678
සහ කවුරුහරි අවංකද බලන්න
ඔවුන් අතර.

358
00:22:10,703 --> 00:22:11,671
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

359
00:22:11,696 --> 00:22:14,476
බොනී සෙල්ලම් බඩු ගෙන ඒම සදාචාර විරෝධී වනු ඇත
නිදිමතකට.

360
00:22:15,463 --> 00:22:16,263
නියෝජ්ය Buzz.

361
00:22:16,288 --> 00:22:18,399
මට තේරෙනවා.
ඒ කියන්නේ මම රඟපාලා තියෙනවා.

362
00:22:18,424 --> 00:22:21,765
උපාංගය භාර නොගන්නා බවට වග බලා ගන්න
අපි නැති අතරේ ඕනම දෙයක්.

363
00:22:21,790 --> 00:22:22,829
සූදානම්, ෂෙරිෆ්.
මට ඒක දෙන්න.

364
00:22:22,854 --> 00:22:24,958
- හරි, යන්න වෙලාව.
- හරි

365
00:22:24,983 --> 00:22:26,713
එපා ජෙසී ඔය බෑග් එකෙන් බහින්න.

366
00:22:26,738 --> 00:22:28,938
මම හිතුවේ බොනීගේ කරුණාව ගැන විතරයි.

367
00:22:28,963 --> 00:22:32,177
හොඳයි, ඔබ දන්නා පරිදි,
ඒක තමයි මමත් කරන්නේ.

368
00:22:40,024 --> 00:22:41,435
ඔබ ඔබේ දත් බුරුසුව දමා තිබේද?

369
00:22:41,460 --> 00:22:42,628
එය ඇති බව පෙනේ.

370
00:22:44,779 --> 00:22:46,229
ඔහ්, ස්තූතියි, තාත්තා.

371
00:22:46,254 --> 00:22:48,024
තාත්තා ජෙසී සහ බුල්සේ ගෙනාවා.

372
00:22:48,049 --> 00:22:49,231
එය ඇත්තක්ද?

373
00:22:49,257 --> 00:22:50,977
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

374
00:22:51,486 --> 00:22:53,376
මෙන්න අපි.

375
00:22:54,360 --> 00:22:55,719
වාව්!

376
00:22:55,994 --> 00:22:58,695
කරාට හේඩිට තියෙනවද කියලත් හිතෙනවා
දක්වා.

377
00:22:58,943 --> 00:22:59,893
ඔහ්, ඔතන!

378
00:22:59,918 --> 00:23:00,858
තාත්තේ, මම ඔවුන්ව දැක්කා.

379
00:23:00,883 --> 00:23:03,839
- ඔතන නවත්තන්න.
- හරි, හරි, මම ඔවුන්ව දැක්කා.

380
00:23:05,716 --> 00:23:07,634
බොනී, ඔයා ඔයාගේ බෑග් එක දාලා ගියා.

381
00:23:08,395 --> 00:23:09,401
හායි, චෙල්සි.

382
00:23:09,426 --> 00:23:10,696
ඔහ්, හායි, බොනී.

383
00:23:10,721 --> 00:23:12,467
ඔයාට මතකද බොනී, හරිද, බෙස්ටි?

384
00:23:12,493 --> 00:23:14,789
-ඕ.
- මේ ජෙසී.

385
00:23:14,814 --> 00:23:17,484
මම හැමදාම PD
කිසිවක් බිය!

386
00:23:18,846 --> 00:23:21,850
ඔහ්, ඔබ තවමත් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

387
00:23:31,049 --> 00:23:32,689
නෑ, මම ඉක්මනට එන්නම්.

388
00:23:33,773 --> 00:23:35,644
-ඔන්න ඔයා යන්න, ආදරණීය.
- තාත්තේ, මේක ගන්න.

389
00:23:35,669 --> 00:23:38,484
-තාත්තා හිතන්නේ ඔයාට ඔයාගේ සෙල්ලම් බඩු ඕන කියලා.
- තාත්තේ, යන්න.

390
00:23:46,410 --> 00:23:49,235
- බෙස්ටි! මම මගේ ලිලි පෑඩ් ගත්තා.
- ආයුබෝවන්!

391
00:23:55,524 --> 00:23:56,984
<b>නවත්වන්න</b>

392
00:24:08,770 --> 00:24:09,773
නැත.

393
00:24:18,447 --> 00:24:19,783
නෑ නෑ.

394
00:24:20,814 --> 00:24:23,090
නෑ නෑ නෑ.
මේක ලොකු වැරැද්දක්.

395
00:24:23,115 --> 00:24:26,650
ඔබ මිතුරන් වන්නේ කෙසේද
ඔබ එකිනෙකා දෙස බලන්නේ නැත්නම්?

396
00:24:28,373 --> 00:24:30,301
ඔහ්.

397
00:24:34,023 --> 00:24:35,473
අපොයි නෑ.

398
00:24:35,500 --> 00:24:37,429
යමෙකුගේ සෙල්ලම් බඩුවක් නැති විය.

399
00:24:37,454 --> 00:24:41,440
-ඔයා කීවේ කුමක් ද?
- මම කිව්වා කෙනෙකුට සෙල්ලම් බඩු නැති වුණා කියලා.

400
00:24:42,913 --> 00:24:44,258
කෝ මම බලන්න.

401
00:24:45,293 --> 00:24:48,582
මේක අයිති Emily කෙනෙක්ට.

402
00:24:48,795 --> 00:24:50,735
ඔහ්, සහ ලිපිනයක් තියෙනවා.

403
00:24:50,760 --> 00:24:52,540
මෙතන ඉඳන් ටිකක් දුරයි.

404
00:24:52,700 --> 00:24:54,603
අපට එය භාර දිය හැකිය.

405
00:25:03,110 --> 00:25:05,390
<i>රැන්ච් පාරට දකුණට හරවන්න.</i>

406
00:25:12,476 --> 00:25:14,463
<i>ඔබ ඔබේ ගමනාන්තයට පැමිණ ඇත.</i>

407
00:25:15,342 --> 00:25:17,318
මම එය තැපැල් පෙට්ටියේ තබමි.

408
00:25:17,342 --> 00:25:19,861
-ඔයා කීවේ කුමක් ද?
- මම එය තැපැල් පෙට්ටියේ තැබුවෙමි.

409
00:25:19,886 --> 00:25:21,886
- ඔයා මාව දාලා යනවද?
- ඔව්,

410
00:25:22,648 --> 00:25:25,595
නැහැ, නැහැ

411
00:25:26,433 --> 00:25:27,891
නැත.

412
00:25:28,739 --> 00:25:30,499
අපි මෙහි නොසිටිය යුතුයි.

413
00:25:30,845 --> 00:25:34,333
අපි නැවත බොනී වෙත යා යුතුයි.

414
00:25:34,358 --> 00:25:35,742
ඉදිරියට එන්න! බුල්සේයි!

415
00:25:41,140 --> 00:25:42,473
ඔහ්.

416
00:25:51,723 --> 00:25:53,035
අහ්.

417
00:25:59,194 --> 00:26:00,994
ඔහ්. නරකයි.

418
00:26:01,019 --> 00:26:02,696
වාව්.

419
00:26:03,652 --> 00:26:05,684
අපොයි! හොඳයි!

420
00:26:06,290 --> 00:26:08,164
අහා හහ් හහ්!

421
00:26:08,189 --> 00:26:09,225
ඕ.

422
00:26:09,250 --> 00:26:10,398
බුල්සේයි!

423
00:26:10,423 --> 00:26:12,752
මම හිතන දේ ඔයා හිතනවද?

424
00:26:12,778 --> 00:26:17,201
ඔව්. අපි මේ අශ්වයා පිට නැඟලා ගෙදර යනවා.

425
00:26:17,226 --> 00:26:19,001
මෙන්න අපි ආවා, බොනී!

426
00:26:19,026 --> 00:26:20,311
ඔව්!

427
00:26:20,336 --> 00:26:21,814
Yihaaaa!

428
00:26:23,434 --> 00:26:24,618
සන්සුන්!

429
00:26:24,643 --> 00:26:25,983
තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා අශ්වයා.

430
00:26:26,783 --> 00:26:28,080
තවම දුරයි.

431
00:26:28,910 --> 00:26:30,190
විවේක ගන්න, අශ්වයා.

432
00:26:30,210 --> 00:26:31,388
සන්සුන්.

433
00:26:32,654 --> 00:26:35,425
නැත. නැත.

434
00:26:35,450 --> 00:26:37,209
HUAAAAAA-

435
00:26:45,263 --> 00:26:46,475
අහ්...

436
00:26:47,945 --> 00:26:49,105
ඔහ්...

437
00:26:49,303 --> 00:26:50,370
අහ්...

438
00:26:50,633 --> 00:26:51,961
බුල්සේයි!

439
00:26:54,479 --> 00:26:56,383
ඔහ්. මම කෘතඥ වෙනවා.

440
00:26:56,408 --> 00:26:57,905
මෙතන. මට උපකාර කරන්න.

441
00:26:58,520 --> 00:26:59,799
ඩැෆොඩිල්ස්.

442
00:27:01,851 --> 00:27:03,378
අනේ දෙයියනේ ඔයා හොඳින්ද?

443
00:27:03,885 --> 00:27:05,405
ඔබ බියට පත් වූ දෙයක්?

444
00:27:06,035 --> 00:27:07,295
එන්න පැටියෝ.

445
00:27:07,768 --> 00:27:09,007
ඉදිරියට එන්න.

446
00:27:09,366 --> 00:27:10,534
දක්ෂයි.

447
00:27:12,863 --> 00:27:13,863
හ්ම්.

448
00:27:15,959 --> 00:27:17,540
ඔයා කොහේ සිට ද?

449
00:27:18,660 --> 00:27:20,780
ඔහ්, ඔහු පරිපූර්ණයි.

450
00:27:21,938 --> 00:27:24,199
නැහැ. බුල්සේයි!

451
00:27:29,345 --> 00:27:30,465
හ්ම්ම්.

452
00:27:31,096 --> 00:27:32,677
හ්ම්ම්.

453
00:27:32,702 --> 00:27:35,972
අපි කොහොමද බොනීව කැප කරන්නේ?

454
00:27:36,159 --> 00:27:38,113
- ඔවුන් නිවසට පැමිණි පසු නිදිමත සාදය...
- පරෙස්සම් වන්න!

455
00:27:38,146 --> 00:27:39,606
- ඔහු කාමරයට ඇතුළු වනු ඇත.
-යන්න දෙන්න!

456
00:27:39,647 --> 00:27:41,496
ෆෝකි සහ කැරන් බෙවර්ලි දුටුවා

457
00:27:41,521 --> 00:27:42,983
සහ විවාහ මංගල්යය මතක තබා ගන්න.

458
00:27:43,008 --> 00:27:45,214
අපි බොනී ගැන කතා කරනවා නේද?

459
00:27:45,239 --> 00:27:47,096
සහ ජෙසී නොවේද?

460
00:27:47,523 --> 00:27:50,368
ඇත්තෙන්ම බොනී, බොනී විතරයි.

461
00:27:50,393 --> 00:27:52,041
හේයි, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ, බෙස්ටි?

462
00:27:52,066 --> 00:27:53,941
Buzz ජෙසීට යෝජනාවක් කරන්න යනවා.

463
00:27:53,966 --> 00:27:56,937
පොඩ්ඩක් ඉන්න, මම කියන දේ අහන්න.

464
00:27:56,962 --> 00:28:00,052
- මම ඒක කිව්වේ නැහැ.
- ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කළේද නැත.

465
00:28:00,077 --> 00:28:01,710
- ඔහ් Buzz ...
- මගේ ප්‍රශ්නය...

466
00:28:01,710 --> 00:28:03,625
ඔබ විවාහ උත්සවය පවත්වන්නේ කවදාද?

467
00:28:03,650 --> 00:28:06,095
මම එච්චර ඉස්සරහට හිතුවෙ නෑ ෆෝකි.

468
00:28:06,120 --> 00:28:08,771
හරි හරී. එසේනම් වුඩි ජනේලය අසල සිටින්නේ ඇයි?

469
00:28:08,796 --> 00:28:13,228
- වුඩි, වුඩි
-හැමෝම?

470
00:28:13,253 --> 00:28:15,134
ආයුබෝවන් මිත්‍රවරුනි, තත්වය ආරක්ෂිතද?

471
00:28:15,159 --> 00:28:17,555
-මෙම අදියර ඔබේ ය, මිත්‍රයා.
- වුඩි?

472
00:28:21,912 --> 00:28:23,753
කඩවසම් කව්බෝයි.

473
00:28:23,778 --> 00:28:25,053
ඇයි ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ, වුඩි?

474
00:28:25,078 --> 00:28:27,279
එය පොන්චෝ, ෆෝකි ලෙස හැඳින්වේ.

475
00:28:27,304 --> 00:28:28,648
මට ශෛලිය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි.

476
00:28:29,377 --> 00:28:30,414
ඔව්.

477
00:28:32,309 --> 00:28:33,566
බෝ එයට කැමතියි.

478
00:28:34,109 --> 00:28:36,199
ආ, ආපු එක හොඳයි.

479
00:28:36,716 --> 00:28:38,611
- වාව්, දිලිසෙන
- මොකක්ද?

480
00:28:38,636 --> 00:28:40,450
-එය අමතක කරන්න!
- මම ඔබේ පොන්චෝට කැමතියි.

481
00:28:40,475 --> 00:28:41,830
යමෙකුට දුඹුරු සලකුණක් අවශ්‍ය වේ.

482
00:28:41,855 --> 00:28:44,160
හොඳයි, දැන් මේ කාමරය දෙස බලන්න.

483
00:28:44,160 --> 00:28:47,075
මේ... ඔහු එය කඩා වැටෙන්නට ඉඩ හැරියේය.

484
00:28:47,100 --> 00:28:47,761
හොඳ දුකක්.

485
00:28:47,786 --> 00:28:49,970
මම දැක්කා සැමී ලොකු වෙනවා.

486
00:28:49,995 --> 00:28:52,241
ඔහ්, ඒ සැමී අංක 2.

487
00:28:52,266 --> 00:28:53,430
කොහෙත්ම නැහැ.

488
00:28:53,455 --> 00:28:55,043
- ඔව්.
- මම එය පැහැදිලි කරන්නම්.

489
00:28:55,068 --> 00:28:57,761
ඉස්සර සැමී අංක 1 හිටියා,
පසුව ඔහු මිය ගියේය.

490
00:28:57,786 --> 00:28:58,869
ඔහ්, සැමී එහෙම වෙන්නේ නෑ...

491
00:28:58,894 --> 00:28:59,687
නවත්වන්න!

492
00:28:59,712 --> 00:29:01,086
- කවුද ඉන්නේ?
- සන්සුන්, සන්සුන්.

493
00:29:01,111 --> 00:29:02,538
මට සමාවෙන්න.

494
00:29:02,563 --> 00:29:04,043
මගේ නම වුඩි.

495
00:29:04,068 --> 00:29:05,390
මම සාමයෙන් එනවා.

496
00:29:05,415 --> 00:29:06,515
මම ඉස්සර ජීවත් වුණේ මෙහෙ.

497
00:29:06,540 --> 00:29:07,606
හරි හරී.

498
00:29:08,769 --> 00:29:10,651
ගොඩක් කාලෙකින් එළකිරියේ.

499
00:29:11,131 --> 00:29:12,917
-ඔයාට කොහොම ද?
- ඔහ්, කාර්යබහුලයි.

500
00:29:12,950 --> 00:29:15,542
හැකි ඉක්මනින් මෙහි එන්න
ජෙසී උදව් ඉල්ලුවට පස්සේ.

501
00:29:15,574 --> 00:29:17,649
- වාසනාවකට මම නගරයේ සිටිමි.
- ඔහු ඔබව සම්බන්ධ කර ගත්තාද?

502
00:29:17,977 --> 00:29:20,216
- ඔව්.
- නමුත් මම නියෝජ්ය.

503
00:29:20,669 --> 00:29:21,850
අහ්.

504
00:29:21,875 --> 00:29:23,002
හරිම අමුතුයි.

505
00:29:23,027 --> 00:29:25,340
වාව්, වාව්.
මෙතන වැරදි අවබෝධයක් තියෙන්න ඕන.

506
00:29:25,340 --> 00:29:26,661
අමනාප වෙන්න එපා, හරිද?
වුඩි.

507
00:29:26,686 --> 00:29:27,770
අනේ කොහෙත්ම නෑ.

508
00:29:27,770 --> 00:29:29,949
නමුත් ඔහු නිල වශයෙන් මාව ඔහුගේ නියෝජ්‍ය නිලධාරියා බවට පත් කළේය.

509
00:29:29,974 --> 00:29:31,931
- ඔහ්. එසේ ද?
- වුඩි, බලන්න!

510
00:29:31,956 --> 00:29:34,685
- ඔව්. ඔව්.
- නියෝජ්‍ය තරුව මම.

511
00:29:34,710 --> 00:29:36,385
- තරු නැත.
- මට තේරෙනවාද?

512
00:29:36,410 --> 00:29:39,294
- තරුව. තරු නැත.
- ඔහ්, ඒයි, Buzz, ඒ මොකක්ද?

513
00:29:39,319 --> 00:29:40,449
කුමක් ද? කොහෙද?

514
00:29:40,828 --> 00:29:42,356
- ඔහ්!
- හේයි!

515
00:29:42,381 --> 00:29:45,036
ඉන්න, මම උදව් කිරීමට සතුටුයි, නියෝජ්‍ය.

516
00:29:45,743 --> 00:29:48,266
මට කතා කරන්න
ඔබ උදව් කර අවසන් නම්, ආදරණීය.

517
00:29:48,291 --> 00:29:49,559
එයා ගොඩක් PD කෙනෙක්.

518
00:29:49,584 --> 00:29:51,896
- හරි, කියන්න,
- නිවාඩු කියන්න!

519
00:29:51,927 --> 00:29:53,808
ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

520
00:29:56,651 --> 00:29:58,030
ඊට අමතරව, ජෙසී කොහෙද?

521
00:29:58,055 --> 00:29:59,320
නිදිමත සාදවලට හොරෙන්.

522
00:29:59,345 --> 00:30:01,584
ඔහු සහ බුල්සේයි බොනීට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට උදව් කරයි.

523
00:30:01,609 --> 00:30:04,214
නපුරු LilyPad වළක්වන අතරතුර.

524
00:30:04,239 --> 00:30:06,770
මාර්ගය වන විට, ඇගේ නම ඩොලී.
කණ්නාඩි?

525
00:30:06,795 --> 00:30:08,152
ඔබ නිතරම කණ්නාඩි පළඳින්නේ නැද්ද?

526
00:30:08,177 --> 00:30:09,502
කුමක් ද? නැත.

527
00:30:09,526 --> 00:30:11,697
අපි එය ආවරණය කර ඇත, කව්බෝයි.

528
00:30:11,722 --> 00:30:13,438
ඔහුගේ නියෝජ්‍ය නිලධාරියා ලෙස, මට විශ්වාසයි ජෙසී

529
00:30:13,463 --> 00:30:15,721
දැන් මෘදු කොට්ටයක් මත විවේක ගනිමින් සිටී,

530
00:30:15,746 --> 00:30:18,126
බොනීට උදව් කරන්න.

531
00:30:28,147 --> 00:30:29,625
ඔබ කිසිසේත් උදව් කරන්නේ නැත.

532
00:30:30,445 --> 00:30:32,939
හේයි, ඔයාට පුළුවන් මට මෙතනින් යන්න උදව් කරන්න.

533
00:30:33,506 --> 00:30:35,666
මෙහාට එන්න ඉක්මනට.

534
00:30:35,998 --> 00:30:39,442
එන්න, මෙතනට ළං වෙන්න.

535
00:30:41,687 --> 00:30:43,965
හොඳ ඌරා.

536
00:30:43,990 --> 00:30:45,271
ගඳ ගහන ඌරා,

537
00:30:47,309 --> 00:30:51,097
ඔබ වගේ...
...ඔබ ඇමතීමට යුත්තේ කාටද?

538
00:30:51,157 --> 00:30:53,651
 ....ජිමී ඩීන්.

539
00:30:53,676 --> 00:30:57,883
ඔබ අදහස් කළේ, අපොයි,
හරි, වාව්.

540
00:30:57,908 --> 00:30:59,751
ඔබේ නම කුමක්ද, ජිමී ඩීන්?

541
00:30:59,776 --> 00:31:02,311
මාව ඒ ගෙදරට එක්කන් යන්න.

542
00:31:03,923 --> 00:31:06,541
අනේ මගේ මකරා, ඒක වැඩ!

543
00:31:07,916 --> 00:31:09,653
හේයි! අපොයි

544
00:31:10,884 --> 00:31:12,424
සන්සුන්, සන්සුන්!

545
00:31:12,805 --> 00:31:14,746
ඔව්! ඔව්!

546
00:31:14,771 --> 00:31:17,438
ඔව්, බුද්ධිමත් ඌරා.
බුද්ධිමත් ඌරු.

547
00:31:17,463 --> 00:31:19,160
නෑ නෑ.

548
00:31:19,185 --> 00:31:21,154
දඩබ්බර ඌරා, වැරදි මාර්ගය, ජිමී!

549
00:31:21,179 --> 00:31:23,958
අපොයි නෑ.
වැරදි නිවසක්, ජිමී!

550
00:31:23,983 --> 00:31:25,802
වැරදි ගෙදර, වැරදි...

551
00:31:27,652 --> 00:31:28,883
නැහැ!

552
00:31:31,371 --> 00:31:32,804
බ්ලේස්?

553
00:31:34,501 --> 00:31:36,352
හැමෝම, මේක බොරු අනතුරු ඇඟවීමක්.

554
00:31:36,377 --> 00:31:38,546
ම්ම්, අනේ මට සමාවෙන්න.

555
00:31:38,571 --> 00:31:40,866
කෝ සිරිත්...
... සටන් කාල්?

556
00:31:40,891 --> 00:31:42,461
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

557
00:31:42,486 --> 00:31:45,669
අනේ නෑ මට ගෙදර යන්න වෙනවා.

558
00:31:45,702 --> 00:31:48,920
නැහැ, කරුණාකර වාඩි වෙන්න.
සටන් කාල් අවධාරනය කලේය.

559
00:31:48,945 --> 00:31:50,845
ඔහ් හරි.

560
00:31:50,870 --> 00:31:51,970
එහි නැත!

561
00:31:51,970 --> 00:31:53,011
මම සමාව ඉල්ලනවා.

562
00:31:53,036 --> 00:31:55,043
ඔබට වෙනත් පුටුවක් ගත හැකිද?
නමුත් එය නොවේ!

563
00:31:55,068 --> 00:31:56,221
ඒ පුටුව කාගේද?

564
00:31:56,246 --> 00:31:58,737
- බ්ලේස්.
- බ්ලේස්.

565
00:31:58,914 --> 00:32:02,422
ඔබ අදහස් කළේ ...
අර ගලේ ඉන්න කෙල්ල ඔයාගේ දුව නේද?

566
00:32:02,447 --> 00:32:03,963
එයා හොඳ නැද්ද?

567
00:32:03,988 --> 00:32:07,796
- ඔහු තේ සාදවලට කැමතියි
- සහ රහස් බෙදාගන්න.

568
00:32:07,821 --> 00:32:09,869
ඒක හරි, නියම මිනිහා අව් කණ්ණාඩි දාගෙන.

569
00:32:09,930 --> 00:32:13,183
- බ්ලේස් නැවත පැමිණෙන තුරු.
- බ්ලේස් නැවත පැමිණෙන තුරු.

570
00:32:15,678 --> 00:32:17,438
අම්මෝ ඒක රසයි

571
00:32:19,693 --> 00:32:25,660
ආ.. කොච්චර වෙලාද
බ්ලේස් තේ සාදයේ සිට?

572
00:32:26,906 --> 00:32:30,069
සියලුම දේවල්
ඒ සියල්ල දැනගත් පසු වෙනස් විය.

573
00:32:30,094 --> 00:32:32,031
- ඔහු?
- ස්මාර්ට් කලිසම්

574
00:32:32,056 --> 00:32:33,630
ඔහුගේ පළමු මෙවලම.

575
00:32:33,655 --> 00:32:34,911
ඔබ එය මත වාඩි වී සිටී.

576
00:32:34,936 --> 00:32:38,096
කුමක් ද? කුමන හේතුවක් නිසා හෝ!

577
00:32:39,207 --> 00:32:40,288
ඔහ්.

578
00:32:40,313 --> 00:32:41,501
ඇයි...
ආයුබෝවන්.

579
00:32:41,526 --> 00:32:44,469
අංකයක් තෝරන්න. තෝරන්න
අංක 1 හෝ අංක 2.

580
00:32:44,494 --> 00:32:46,211
ඔයාව පුපුරවන්න...නිකන්...

581
00:32:46,236 --> 00:32:47,896
ඉන්න, ඉන්න!

582
00:32:47,921 --> 00:32:49,534
හේයි එපා...

583
00:32:49,673 --> 00:32:52,284
මෙය නාන කාමරයක් නොවේ.

584
00:32:52,309 --> 00:32:54,996
- මම කොපමණ කාලයක් එකට එකතු වෙලාද?
- පුටුව කට වහගන්න! - අපි ඔබට වෛර කරනවා

585
00:32:55,021 --> 00:32:57,715
- හේයි, ඔහුව නිවා දමන්න!
- හොඳ දුකක්!

586
00:32:57,740 --> 00:32:58,838
අහෝ ස්වාමීනි!

587
00:32:58,863 --> 00:33:02,337
කවුද මේ පුංචි ආච්චි?

588
00:33:02,362 --> 00:33:04,077
දෙයියනේ එයාට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?

589
00:33:04,102 --> 00:33:05,363
බැටරිය දුර්වලයි.

590
00:33:06,404 --> 00:33:07,385
Eggman?

591
00:33:07,901 --> 00:33:10,111
ඔයා ඒ සෙල්ලම් බඩු වලින් කෙනෙක් නේද?

592
00:33:10,136 --> 00:33:13,829
කුමක් ද?
මම ලිලිපෑඩ්ට ගෙදරින් කරදර කරනවා.

593
00:33:13,854 --> 00:33:15,786
මට මේ සඳහා වෙලාවක් නැහැ.

594
00:33:15,811 --> 00:33:19,038
Blazemu මගේ අශ්වයා ගෙට ගෙනාවා,

595
00:33:19,604 --> 00:33:22,025
සහ අපි අපේ දරුවා වෙත ආපසු යා යුතුයි.

596
00:33:22,050 --> 00:33:24,744
ඉන්න, ඉන්න!
ඔබට ඇතුළට යාමට අවශ්‍යද?

597
00:33:24,769 --> 00:33:27,086
කරුණාකර මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න!

598
00:33:27,111 --> 00:33:28,878
-නෑ.
- තල්ලු කිරීමට උදව් අවශ්‍යයි.

599
00:33:28,903 --> 00:33:30,985
මම තල්ලු කිරීමට දක්ෂයි!

600
00:33:31,440 --> 00:33:33,856
ඔබට එය කළ හැකිය, දුම්රියක් මෙන්!

601
00:33:33,888 --> 00:33:36,511
නැත
ඔබේ මිතුරන් සමඟ මෙහි රැඳී සිටින්න?

602
00:33:36,536 --> 00:33:40,126
ඔහ්, කලිසම් නැති කෝප්‍රල් එක්කද?

603
00:33:40,151 --> 00:33:41,471
මම ඔබ සමඟ එනවා, එළකිරි!

604
00:33:41,496 --> 00:33:44,063
අපොයි නෑ.
ඔයා කරදරයක් කරනවා විතරයි.

605
00:33:44,088 --> 00:33:45,588
මගේ යහපත

606
00:33:45,613 --> 00:33:46,946
කරුණාකර ඔහුව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න!

607
00:33:46,971 --> 00:33:48,477
ඔහු ප්රයෝජනවත් වන්නේ පුටුවක් ලෙස පමණි

608
00:33:48,502 --> 00:33:51,600
මම පුටුවක් නෙවෙයි

609
00:33:51,625 --> 00:33:54,981
මම???? පක්ෂය

610
00:33:55,006 --> 00:33:57,334
මට ගරු කරන්න!

611
00:33:57,359 --> 00:33:58,792
හරි, අහන්න, රැග්ඩ් බෝනික්කා!

612
00:33:58,817 --> 00:34:00,905
මෙම පරාජිතයන් සියල්ලම එළිමහන් සෙල්ලම් බඩු වේ.

613
00:34:00,930 --> 00:34:03,519
කවදාවත් ඇතුලට ගියේ මම විතරයි.

614
00:34:03,544 --> 00:34:05,520
ඔබට ඔබේ හුරුබුහුටි අශ්වයා සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

615
00:34:05,545 --> 00:34:08,031
එය තැබිය යුතු ස්ථානය මම හරියටම දනිමි.

616
00:34:08,056 --> 00:34:12,136
ඔයාට මාව ඕන.

617
00:34:12,161 --> 00:34:13,647
<b>ඔබට මාව අවශ්‍යයි!</b>

618
00:34:13,672 --> 00:34:14,761
ආයුබෝවන්.

619
00:34:21,705 --> 00:34:24,355
-ඒයි, මෙතන හරිම විස්මයජනකයි!
-කට වහපන්!

620
00:34:24,380 --> 00:34:26,360
ටිකක් නිශ්ශබ්දව ඇවිදින්න පුළුවන්ද?

621
00:34:26,360 --> 00:34:28,695
ඔවුන්ගේ අදහස වෙනස් කිරීමට පෙර දොර අගුළු දමන්න!

622
00:34:28,720 --> 00:34:29,724
තේරුනා.

623
00:34:44,222 --> 00:34:45,543
නවත්වන්න!

624
00:35:30,350 --> 00:35:31,944
මට විශ්වාසයි අපි මේ පැත්තට යනවා කියලා.

625
00:35:32,656 --> 00:35:33,916
ඔයාට විශ්වාස ද?

626
00:35:37,950 --> 00:35:39,385
ඔබම බේරගන්න.

627
00:35:43,959 --> 00:35:48,959
අපගේ කඳවුරු වෙත මෙම රේඛාව අනුගමනය කරන්න.

628
00:35:49,030 --> 00:35:51,290
ඔහ්, මට පේනවා. ඔව්, ඒක හරි වගේ.

629
00:35:52,589 --> 00:35:54,738
හේයි, මම එනකම් ඉන්න, යාලුවනේ!

630
00:35:56,052 --> 00:35:58,506
වාව්, නොහැකියි.

631
00:35:58,738 --> 00:36:00,958
හේයි, මෝගන් මේ බලන්න!

632
00:36:01,101 --> 00:36:03,496
- හේයි, මට පෙන්වන්න.
-නැහැ

633
00:36:03,938 --> 00:36:06,610
- මගක් සොයන්න!
- කේතය රතු! කේතය රතු!

634
00:36:06,635 --> 00:36:09,724
කේතය රතු! කේතය රතු!

635
00:36:12,955 --> 00:36:14,808
බ්ලේස්, අම්මා මුලින්ම යනවා.

636
00:36:14,833 --> 00:36:17,288
- පැය 1 කින් ආපසු එන්න.
- හරි, අම්මා.

637
00:36:23,309 --> 00:36:25,293
Bullseye ගන්න, එළියට එන්න!

638
00:36:25,318 --> 00:36:27,273
හේයි, කව්ගර්ල්.

639
00:36:28,557 --> 00:36:29,886
අම්මට යතුර අමතක වෙලා.

640
00:36:32,909 --> 00:36:33,522
<b>ජිමී ඩීන්</b>

641
00:36:36,175 --> 00:36:37,800
මට සනීප නැහැ.

642
00:36:37,825 --> 00:36:40,320
මම රීලෝඩ් කරන්නම් වගේ.

643
00:36:41,533 --> 00:36:44,076
කට වහගන්න

644
00:36:44,780 --> 00:36:45,783
විවේක ගන්න.

645
00:36:50,696 --> 00:36:51,720
ඉන්න.

646
00:36:52,279 --> 00:36:54,950
ඉන්න, මම ආපහු ආවා.

647
00:36:55,362 --> 00:36:57,222
මම ගෙදර ආවා.

648
00:36:57,340 --> 00:37:00,292
මේ සියල්ල ආරම්භ වූයේ එතැනිනි.

649
00:37:01,073 --> 00:37:02,185
ඔව්.

650
00:37:02,210 --> 00:37:04,238
සියල්ල වෙනස් වී ඇත.

651
00:37:05,473 --> 00:37:08,178
බුද්ධිමත්, එපා.
මට Bullsey හොයන්න වෙනවා.

652
00:37:08,203 --> 00:37:09,235
නැගිටින්න.

653
00:37:09,260 --> 00:37:11,788
පවර් ඉන්ජෙක්ෂන් එකක් ඕන.

654
00:37:11,813 --> 00:37:13,868
හරි, බැටරිය කොහෙද?

655
00:37:13,893 --> 00:37:16,785
- මට එය සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද?
- පහළ ලාච්චුව.

656
00:37:16,810 --> 00:37:19,911
පඩිපෙළ අසල.

657
00:37:28,108 --> 00:37:30,845
ආයුබෝවන්, අංක 1ක් තෝරන්න.
අංක 1 යනු කුමක්ද?

658
00:37:30,885 --> 00:37:33,255
-වාව්. මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.
-ෂ්ෂ්.

659
00:37:33,280 --> 00:37:34,650
-මා දෙස බලන්න.
- නෑ.

660
00:37:34,675 --> 00:37:36,968
- ඔව්.
- නැහැ, දැන් නැහැ.

661
00:37:36,993 --> 00:37:38,948
-දැන් නොවේ. එය නවත්වන්න
- මම ආපහු ආවා.

662
00:37:38,973 --> 00:37:40,141
ඔහ්.

663
00:37:40,166 --> 00:37:41,855
ස්නැපි, ඇට්ලස්.

664
00:37:41,880 --> 00:37:43,025
ඔවුන් තවමත් මෙහි සිටී.

665
00:37:43,050 --> 00:37:44,943
ඔහ්. ගව කෙල්ල බලවත්.
අපි එය නැවත සක්රිය කළ යුතුයි.

666
00:37:44,968 --> 00:37:46,382
නැත.
නොහැකියි.

667
00:37:46,407 --> 00:37:48,435
ලෝකයට අලුත් උපකරණ අවශ්‍ය නැත.

668
00:37:48,460 --> 00:37:49,509
කුමක් ද? කුමක් ද?

669
00:37:49,534 --> 00:37:52,041
ඔබට සැමවිටම අවශ්යයි
ඒවා අඳුරේ හිර කරන්නද?

670
00:37:52,066 --> 00:37:53,666
එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

671
00:37:56,964 --> 00:37:58,046
හරි හරී.

672
00:37:58,078 --> 00:37:59,612
අපි ඉක්මනින් ගමන් කළ යුතුයි.

673
00:38:00,032 --> 00:38:03,316
ඔව්.
අංක 1, ඔබ සාර්ථකයි...

674
00:38:07,219 --> 00:38:09,729
-ඇට්ලස්, ස්නැපි?
- බුද්ධිමත්

675
00:38:09,754 --> 00:38:11,819
- මේ ඇත්තටම ඔබද?
- ඇත්තටම මේ මමද?

676
00:38:11,844 --> 00:38:13,233
දෙයියනේ, ඔයා නියමයි වගේ.

677
00:38:13,258 --> 00:38:14,925
ටූ ඒ ටීම් එක ආපහු!

678
00:38:14,950 --> 00:38:17,046
අම්මා අපිව ගේනවා
Blaze rampage එකේ යන විදියට.

679
00:38:17,071 --> 00:38:18,238
ඒ වගේම අපි ආයේ කවදාවත් හමු වුණේ නැහැ.

680
00:38:18,263 --> 00:38:19,444
ඔබට මග හැරුණු දේ මට කියන්න.

681
00:38:19,469 --> 00:38:22,141
දෙයියනේ අපිත් සෑහෙන කාලයක් සස්පෙන්ඩ් ඇනිමේෂන් වල හිටියා.

682
00:38:22,166 --> 00:38:24,975
ඔහ්, බලන්න.
මට ඔබට 1 සහ 2 ශ්‍රේණියේ කාල පරිච්ඡේද පෙන්විය හැකිය.

683
00:38:25,000 --> 00:38:26,302
ඔව්, කරුණාකර එය පෙන්වන්න.

684
00:38:26,327 --> 00:38:28,310
ඔහු දෙස බලන්න.
ඔහු හැදී වැඩුණි.

685
00:38:28,335 --> 00:38:30,451
- හරි නේද?
- ඔහු ප්රියජනකයි.

686
00:38:30,476 --> 00:38:31,540
ඇයට එම වසරේ පිපිරුම තිබුණා.

687
00:38:31,565 --> 00:38:32,985
ඉන්න, ඒ කොහෙද?

688
00:38:33,040 --> 00:38:34,850
- ඒ ඩිස්නිලන්තයයි.
- විශාලනය කරන්න.

689
00:38:34,875 --> 00:38:35,974
ඒ මම තමයි සාක්කුවේ ඉන්නේ.

690
00:38:35,999 --> 00:38:37,219
ඔය දෙන්නා එතනට යනවද?

691
00:38:37,244 --> 00:38:38,649
- ඇත්තටම?
-ඉතා ලස්සනයි.

692
00:38:38,674 --> 00:38:41,199
ඒකත් ඉවරයි.

693
00:38:41,224 --> 00:38:43,410
එතකොට නිකන් කැරකෙන දේදුනු රෝදයක්.

694
00:38:43,435 --> 00:38:45,055
එවිට අන්ධකාරය.

695
00:38:45,080 --> 00:38:47,166
මගේ SD කාඩ්පතේ සම්පූර්ණ අන්තර්ගතය දෘශ්‍යමානයි.

696
00:38:47,191 --> 00:38:48,966
-වාව්.
- හරි, හරි.

697
00:38:48,991 --> 00:38:51,741
ඔබට චෝදනා එල්ල වීම ගැන මට සතුටුයි.

698
00:38:51,766 --> 00:38:53,803
නමුත් අපි කාලය නාස්ති කරනවා.
මම නෑ...

699
00:38:53,828 --> 00:38:55,733
ඔහ්, අපිට සමාවෙන්න.
ඔහ්, අපි ඔබට ස්තූතියි, කොබෝයි මෙනවිය.

700
00:38:55,758 --> 00:38:58,290
බෙස්ටිස්.
මේ ජෙසී, කව්ගර්ල් කපර්.

701
00:38:58,315 --> 00:39:00,200
ඔහු ෂෙරිෆ් බව කියා සිටියේය.
ක්‍රියාව පමණක් අනුගමනය කරන්න.

702
00:39:00,225 --> 00:39:01,780
බ්ලේස් ඔහුගේ අශ්වයා වන බොන්සායි ගෙන එයි...

703
00:39:01,780 --> 00:39:04,741
Bullseye? මට ගෙදර යන්න වෙනවා
අපි දැන් බොනී වෙත යමු.

704
00:39:04,766 --> 00:39:07,230
ඔහුට අපව අවශ්‍යයි.
ඉතින්, ඔහු කොහෙද, ස්මාටි?

705
00:39:07,255 --> 00:39:09,921
හොඳයි, මම ඔබට දන්වන්නම්.

706
00:39:09,946 --> 00:39:11,635
කරුණාකර බෙරය ගසන්න.

707
00:39:11,890 --> 00:39:13,178
ඔහු...

708
00:39:13,203 --> 00:39:14,822
... සමහරවිට නිදන කාමරයේ.

709
00:39:14,847 --> 00:39:16,350
සමහරවිට නිදන කාමරයේ.

710
00:39:16,375 --> 00:39:17,355
මටත් ඒක අනුමාන කරන්න පුළුවන්.

711
00:39:17,380 --> 00:39:19,806
-ඒත් ඔයා එහෙම කළේ නැහැ, කුනෝ.
- පුරාණ?

712
00:39:19,831 --> 00:39:22,596
ඔව්, ඔබ දන්නවා, පැරණි ෆාට් පොසිල වගේ.

713
00:39:22,621 --> 00:39:24,640
නැත්නම් අපි එයාට කතා කරමු...
අංක 1.5.

714
00:39:24,665 --> 00:39:25,808
ස්මාටි මහතා.

715
00:39:25,833 --> 00:39:27,375
ඔයා දන්නව ද?
මට ඔයාගෙ ගොන් කතා එපා වෙලා.

716
00:39:27,400 --> 00:39:28,660
ඔහ්, ඉන්න.
ඉන්න.

717
00:39:28,685 --> 00:39:31,730
මට ඔයාට බොනීට උදව් කරන්න අදහසක් තියෙනවා.

718
00:39:31,755 --> 00:39:33,497
-කුමක් ද?
- මේක පොඩි තාක්ෂණික දෙයක්.

719
00:39:33,522 --> 00:39:34,615
ඒත් අපි තුන්දෙනා සම්බන්ධ නම්...

720
00:39:34,640 --> 00:39:38,041
නෑ මට එපා වෙලා
මෙම තාක්ෂණික පදය.

721
00:39:38,066 --> 00:39:41,291
වරදක් නැත.
ඒත් මට තනියම ආපහු යන්න පුළුවන්.

722
00:39:41,316 --> 00:39:43,158
මට අමනාපයි.

723
00:39:47,460 --> 00:39:48,660
ඔයාගේ කටහඬ මැරිලා, ඩේව්.

724
00:39:48,685 --> 00:39:49,804
ඔයාගේ කටහඬ මැරිලා.

725
00:39:49,829 --> 00:39:51,305
හරි, එය ක්‍රියාත්මකයි.

726
00:39:52,536 --> 00:39:54,300
ඔයාගේ කටහඬ ආයෙත් මැරිලා, ඩේව්.

727
00:39:56,952 --> 00:39:58,737
හොඳ දුකක්.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

728
00:39:58,762 --> 00:39:59,406
ආපසු යන්න.

729
00:39:59,431 --> 00:40:01,261
ඔබේ දරුවා මගහැරෙන්නේ ඔබ පමණක් නොවේ.

730
00:40:01,286 --> 00:40:03,307
හරි, දැන් අපිට උදව් කරන්න.

731
00:40:04,359 --> 00:40:06,459
පරෙස්සම් වන්න, ඔබ මගේ කේබලය ඇද දමනු ඇත.

732
00:40:06,979 --> 00:40:09,710
- බ්ලේස්, අම්මාගේ ගෙදර!
- හෙලෝ, අම්මා.

733
00:40:12,564 --> 00:40:14,399
- හෙලෝ, අම්මා.
- මොහොතක් ඉන්න.

734
00:40:14,424 --> 00:40:16,128
ඒක වැඩුණු බ්ලේස් එකක්ද?

735
00:40:16,153 --> 00:40:18,728
ඔහු බොහෝ වෙනස් විය.
එක රැයකින් වගේ.

736
00:40:18,753 --> 00:40:20,565
- ඔහු තවමත් මෙහි සිටීද?
-තවමත් නෑ.

737
00:40:20,590 --> 00:40:22,097
ඇයි ඔහුව WA නොකරන්නේ?

738
00:40:22,135 --> 00:40:23,255
ඔහු වැඩී ඇත.

739
00:40:23,280 --> 00:40:27,355
එයා..... මම නැතුව හැදුනේ.

740
00:40:36,164 --> 00:40:38,933
- ඔහ්, කොච්චර ලස්සනයි.
- ඉතා පිළිවෙලට

741
00:40:38,958 --> 00:40:40,045
ඔහු ක්‍රමවත් වූයේ කවදා සිටද?

742
00:40:40,070 --> 00:40:43,165
- මට බිම පේනවා.
- සහ බිම මගේ ප්රතිබිම්බය.

743
00:40:43,190 --> 00:40:46,015
- සුවඳ වැනිලා මෙන් මිහිරි ය
- සහ දුඹුරු සීනි.

744
00:40:46,040 --> 00:40:48,220
දන්නවනේ කවුද කියලා.
මට ඒ මෝඩකම මගහැරෙන්නේ නැහැ.

745
00:40:49,026 --> 00:40:50,126
ඔහුගේ නම මොකද්ද?

746
00:40:50,271 --> 00:40:53,140
කරදරකාරී කතා පෙට්ටිය.

747
00:40:54,614 --> 00:40:57,308
සිරාවටම, අපිට කොච්චර අඩු පාඩු තියෙනවද?

748
00:40:57,333 --> 00:40:58,713
හැම දෙයක්ම.

749
00:40:58,839 --> 00:41:01,528
ඔබේ බ්ලේස් තවදුරටත් ළමයෙක් නොවේ.

750
00:41:01,613 --> 00:41:02,888
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

751
00:41:03,528 --> 00:41:06,295
මම මේ සියල්ල දැක ඇත්තෙමි.

752
00:41:06,320 --> 00:41:08,057
මම අවුරුදු ගණනාවක් ඇඳ යට සිටිමි,

753
00:41:08,082 --> 00:41:10,851
මගේ පළමු සේවායෝජකයා මා නොමැතිව වර්ධනය වන ආකාරය බලා සිටීම.

754
00:41:12,466 --> 00:41:14,426
හේයි, ඒක තමයි අපේ ලිපිනය.

755
00:41:14,490 --> 00:41:16,615
ඊට අමතරව, බ්ලේස්ගේ වයස කීයද?
9? 10?

756
00:41:16,647 --> 00:41:19,204
- කාමරය යෞවනයෙකුගේ කාමරයක් වගේ.
- ඔහුට වයස අවුරුදු 9.5 යි.

757
00:41:19,229 --> 00:41:20,135
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

758
00:41:20,160 --> 00:41:22,910
ගැජට් නිසා
ඒවා ඉක්මනින් වෙනස් කරන්න.

759
00:41:23,316 --> 00:41:25,306
මට ආපහු යන්න වෙනවා.
කොහෙද.....

760
00:41:27,241 --> 00:41:30,119
Bullsey, ස්තුතියි.

761
00:41:30,614 --> 00:41:33,104
ඔව්, ඔවුන් හොඳ පෙනුමක්, බුල්සේයි.

762
00:41:33,129 --> 00:41:34,410
නමුත් අපි දැන් යා යුතුයි.

763
00:41:34,435 --> 00:41:35,796
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

764
00:41:35,821 --> 00:41:38,214
ඔබ අදහස් කළේ මෙය ඔබේ කාමරයද?

765
00:41:38,239 --> 00:41:39,427
ඔව්.

766
00:41:39,453 --> 00:41:40,910
එය ඇත්තක්ද?

767
00:41:40,935 --> 00:41:42,128
කුමක් ද? ඔබ මට චෝදනා කරන්නේ කයිවාරුකාරයෙක් කියාද?

768
00:41:42,153 --> 00:41:43,462
නැත.

769
00:41:44,183 --> 00:41:46,350
ඔව් ඔව් කයිවාරුකාරයා.

770
00:41:48,885 --> 00:41:50,305
සිවිලිමේ ලී ගැට ඇත.

771
00:41:50,330 --> 00:41:52,432
ඒ දෙස බැලූ විට එය කෝපයට පත් ඇස් මෙන් විය.

772
00:41:52,457 --> 00:41:55,924
මකුළුවා වැනි කුඩා ඉරිතැලීම් ඇති විය
කවුළුවේ ඉහළ දකුණු කෙළවරේ.

773
00:41:55,949 --> 00:41:57,808
එතනින් එහා, ටයර් පැද්දෙන කන්දේ...

774
00:41:57,833 --> 00:42:00,538
මමයි එමිලියි හැමදාම හවස සෙල්ලම් කරනවා
 ගිම්හානය.

775
00:42:00,563 --> 00:42:02,359
දැන්, බුල්ස් අයි, අපි යමු.

776
00:42:02,525 --> 00:42:05,352
-ආහ්, ස්තූතියි
- කුමක් සඳහාද?

777
00:42:05,377 --> 00:42:07,653
ඔයා මට කොහෙත්ම උදව් කරන්නේ නැහැ.
ඔබ පවා ...

778
00:42:07,678 --> 00:42:10,096
මොකක්ද?
නිකමට කියන්න.

779
00:42:12,283 --> 00:42:13,371
නිෂ්ඵලයි.

780
00:42:13,396 --> 00:42:15,516
අපොයි, ඔහු කළා.

781
00:42:17,820 --> 00:42:19,962
නැහැ, ඌරා නෙවෙයි.

782
00:42:26,707 --> 00:42:28,455
ජිමී හැදී වැඩුණි.

783
00:42:29,400 --> 00:42:31,055
මට කියන්න, ජිමී ඩීන්.

784
00:42:31,814 --> 00:42:33,539
♪ කවුද එන්නේ? ♪
♪ සාලි එනවා. ♪

785
00:42:33,691 --> 00:42:36,191
♪ කවුද එන්නේ? ♪
♪ සාලි එනවා. ♪

786
00:42:36,706 --> 00:42:39,246
♪ එයා එනවද? ♪
♪ මගේ නිවසට එන්න. ♪

787
00:42:39,271 --> 00:42:40,122
<b>ආයුබෝවන්! ඔබ නැවතත් OTW ද?</b>

788
00:42:40,147 --> 00:42:42,398
මැඩම්, සාලි මට WA

789
00:42:42,423 --> 00:42:44,047
ඔහු බොහෝ විට පාරේ ය.

790
00:42:44,072 --> 00:42:46,399
<font color="

791
00:42:46,424 --> 00:42:48,078
<b>මට අමතක වුනා! HI HI HI...</b>

792
00:42:53,529 --> 00:42:54,609
කුමක් ද?

793
00:43:16,101 --> 00:43:19,974
ඔයා මගේ යාළුවෙක් වෙයි නේද?
ජිමී.

794
00:43:24,550 --> 00:43:25,970
සෑම විටම.

795
00:43:26,796 --> 00:43:31,150
මාර්ගය වන විට, ඔබේ කොණ්ඩය අද විශිෂ්ටයි.

796
00:43:33,111 --> 00:43:34,325
ස්තූතියි, ජිමී.

797
00:43:37,560 --> 00:43:39,700
ඔහු පරිපූර්ණයි.

798
00:43:41,163 --> 00:43:44,306
අපි හමුවිය යුතුයි
බ්ලේස් සහ බොනී.

799
00:43:46,683 --> 00:43:48,792
- බොනී,
- තිගැස්සී!

800
00:43:49,142 --> 00:43:52,099
අපි ගෙදර! හායි, ඈන්.
නවාතැන කොහොමද?

801
00:43:52,124 --> 00:43:53,992
- මට එය සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
-ඇයි?

802
00:43:54,016 --> 00:43:55,518
-සිදුවුයේ කුමක් ද?
-එහි දෙයක් නැත.

803
00:43:55,542 --> 00:43:58,251
- ඒක නරකයි වගේ.
- මම ජෙසීව දැක්කේ නැහැ.

804
00:43:58,275 --> 00:43:59,400
සන්සුන් වෙන්න. ආදරය කරන පිරිමි,

805
00:43:59,425 --> 00:44:01,448
- ඔබේ පෙම්වතා එනවා.
- පෙම්වතා?

806
00:44:01,845 --> 00:44:04,174
Buzz. ඔයා කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.

807
00:44:04,199 --> 00:44:05,366
ඔව් මම දන්නවා. උද්යෝගිමත්, හරිද?

808
00:44:05,391 --> 00:44:07,073
තවමත් නිල නොවේ.

809
00:44:07,260 --> 00:44:10,312
-මට තියෙනවා, ඔයා දන්නවද......ඇයට යෝජනා කරන්න.
-අහ්, FYI.

810
00:44:10,336 --> 00:44:12,076
- මම යල් පැන ගිය කෙනෙක්.
- කවදා සිටද?

811
00:44:12,101 --> 00:44:13,711
අන්තිම හැලොවීන් බොනී මාව හැදුවා...

812
00:44:13,743 --> 00:44:15,377
- හොල්මන් පූජක. මතකද?
- ඔහ් ඔව්.

813
00:44:15,401 --> 00:44:17,341
යාලුවනේ, බොනී මෙතන.

814
00:44:19,625 --> 00:44:21,077
ඔබ මිතුරන් ඇති කර ගත්තාද?

815
00:44:21,102 --> 00:44:22,241
එය එසේ පෙනේ.

816
00:44:22,265 --> 00:44:23,705
ඔහ්, ඔහු උදාසීන බව පෙනේ.

817
00:44:23,730 --> 00:44:25,271
කවුරුහරි ජෙසීව දැකලා තියෙනවද?

818
00:44:25,975 --> 00:44:27,607
ඉතින්, ඒ LilyPad.

819
00:44:27,632 --> 00:44:29,346
මම ඔබට කෙටි ආහාරයක් හැදුවොත්?

820
00:44:29,370 --> 00:44:31,764
ඔව්, කරුණාකර.
මම බඩගින්නේ.

821
00:44:31,788 --> 00:44:33,755
ජෙසී.

822
00:44:34,100 --> 00:44:35,615
අපොයි නෑ.

823
00:44:35,640 --> 00:44:37,625
මෙය නිවැරදි අනුවාදය නොවේද?

824
00:44:37,650 --> 00:44:39,315
කෝ ජෙසී?
Bullseye කොහෙද?

825
00:44:39,340 --> 00:44:41,040
මම මේ වෙලාවේ බොනීට උදව් කරන්න කාර්යබහුලයි.

826
00:44:41,040 --> 00:44:42,850
නිදිමත සාදයේදී සිදු වූයේ කුමක්ද?

827
00:44:42,875 --> 00:44:44,395
මට සමාවෙන්න.
ඔයා කුමක් ද?

828
00:44:44,420 --> 00:44:46,720
- ඔබ යම් ආකාරයක පැරණි සෙල්ලම් බඩුවක්ද?
-කුමක් ද?

829
00:44:46,745 --> 00:44:49,055
ඔහු සිතන්නේ ඔබ තට්ටය නිසා වයසට ගොස් ඇති බවයි.
වුඩි.

830
00:44:49,080 --> 00:44:50,795
- ඔයා අහිංසකයි...
- කෝ ජෙසී?

831
00:44:50,820 --> 00:44:53,154
බොනීට මොකද වුණේ?
ඔහු දුක්ඛිත ලෙස පෙනුනි.

832
00:44:53,179 --> 00:44:56,755
සමහර විට ඔවුන් සැඟවී සෙල්ලම් කරනවා විය හැකිය ...
සහ බොනීව හොයන්න අමතක උනා.

833
00:44:56,780 --> 00:44:59,261
- ඔහ්, දුප්පත් බොනී.
- ඔබ එයට යන්න දුන්නේ කෙසේද?

834
00:44:59,286 --> 00:45:01,650
මම නෙවෙයි.
ඔයා සෙල්ලම් බඩු තමයි හේතුව.

835
00:45:01,675 --> 00:45:04,438
දරුවන්ගේ වයස අවුරුදු 1 ට වැඩි ය.

836
00:45:04,463 --> 00:45:08,226
ඒත් බොනීව දාලා යන නිසා...
...ඔයාලා එක්ක හැමදාම සෙල්ලම් කරනවා.

837
00:45:08,251 --> 00:45:10,047
මට එයාව අල්ලගන්න ඕනේ.

838
00:45:10,078 --> 00:45:12,736
එය ආරම්භ වන්නේ කැස්බෑ ප්‍රහාරයකින්.
ඔහුව මිශ්‍ර කර ගැනීමට ඉක්මන්ම ක්‍රමය.

839
00:45:12,761 --> 00:45:14,850
මම තව පාරක් අහන්නම් ගෙම්බා.

840
00:45:14,875 --> 00:45:16,122
කෝ ජෙසී?

841
00:45:16,147 --> 00:45:18,063
මගේ වැඩක් නැහැ.
මම කාර්ය බහුලයි.

842
00:45:18,340 --> 00:45:19,820
ඇති.
අපි ඔහුට කතා කරන්න සලස්වන්නෙමු.

843
00:45:19,845 --> 00:45:21,003
මට ඒක කරන්න දෙන්න, වුඩි.

844
00:45:21,393 --> 00:45:22,793
මම විතරයි, මම විතරයි

845
00:45:23,257 --> 00:45:24,584
මට විතරයි, මට පුළුවන්

846
00:45:24,677 --> 00:45:26,141
මාව අල්ලන්න එපා. නවත්වන්න!

847
00:45:26,166 --> 00:45:27,430
කෝ ජෙසී?

848
00:45:28,389 --> 00:45:29,499
හරි හරී.

849
00:45:29,788 --> 00:45:31,352
මෙම සෙල්ලම් බඩු ඉවතට දමනු ඇත.

850
00:45:32,620 --> 00:45:34,098
ඉන්න, එයා මොනවා හරි කරනවා.

851
00:45:35,009 --> 00:45:36,471
ආයුබෝවන්, සෙල්ලම් බඩු.

852
00:45:36,496 --> 00:45:37,418
<b>BONIEBOO - Hello Daddy</b>

853
00:45:37,443 --> 00:45:39,041
හොඳයි, එය නිවා දමන්න.

854
00:45:39,066 --> 00:45:41,050
-නිවා දමන්න!
- මට බැහැ.

855
00:45:41,075 --> 00:45:42,885
ප්‍රතිචාර නොදක්වයි.
මගේ ඇඟිලි ප්ලාස්ටික් වලින් සාදා ඇත.

856
00:45:42,910 --> 00:45:44,150
එයා එනවා.

857
00:45:45,291 --> 00:45:47,123
<b>BONIEBOO - Hello Daddy</b> <b>
තාත්තාට සෙල්ලම් බඩු ගරාජයට දැමිය හැකිද?

858
00:45:48,090 --> 00:45:49,253
<font color="
තාත්තාට සෙල්ලම් බඩු ගරාජයට දැමිය හැකිද?

859
00:45:50,720 --> 00:45:53,412
- ඔයාට විශ්වාසද, තාත්තා ගන්න ඕන
මේ සෙල්ලම් බඩුව?
- ම්ම්ම් හ්ම්ම්

860
00:45:53,437 --> 00:45:55,126
හරි, මේ ඔයාගේ කාමරය.

861
00:45:56,785 --> 00:45:58,866
අපොයි නෑ

862
00:46:00,019 --> 00:46:02,009
- ඒක එයාලට ඕන නම් ගරාජ් එකේ.
- යාප්

863
00:46:05,410 --> 00:46:08,636
දැන් මම කියනවා අපි ගබඩාවට ඇතුළු වෙමු.

864
00:46:10,789 --> 00:46:13,869
හායි, ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීම විනෝදජනකයි.

865
00:46:15,859 --> 00:46:18,336
හරි, දැන් අපි මොකද කරන්නේ?

866
00:46:25,490 --> 00:46:27,028
කලබල වෙන්න එපා, Buzz.

867
00:46:27,053 --> 00:46:28,823
අපි එය සොයා ගන්නෙමු.

868
00:46:28,930 --> 00:46:30,150
මම පොරොන්දු වෙනවා.

869
00:46:30,874 --> 00:46:33,895
ඔව් මිත්‍රයා.

870
00:46:34,333 --> 00:46:35,676
වුඩි.

871
00:46:35,701 --> 00:46:37,537
මම දන්නවා මේක විහිළු උත්සවයක් විතරයි කියලා

872
00:46:37,562 --> 00:46:39,402
සහ බොනී මෙය තීරණය කිරීමට භාවිතා කළේය.

873
00:46:39,427 --> 00:46:40,774
කෙසේ වෙතත්, ම්ම්...

874
00:46:41,363 --> 00:46:42,480
මම කිව්වේ, නම් ...

875
00:46:42,505 --> 00:46:44,442
තීරණය මගේ අතේ නම්

876
00:46:45,069 --> 00:46:46,575
ඔබ මගේ හොඳම සහකාරියයි.

877
00:46:46,600 --> 00:46:47,681
ඔහ්.

878
00:46:47,993 --> 00:46:49,553
Buzz. මම...

879
00:46:49,920 --> 00:46:51,580
මට ගෞරවයක්.

880
00:46:52,355 --> 00:46:53,986
කෙසේ වෙතත්, ජෙසී කතා නොකරනු ඇත
නැවතත් මට

881
00:46:54,011 --> 00:46:56,638
ඊට පස්සේ මම ඒකට යන්න දුන්නා
ලිලීට මේ කාමරය අයිතියි.

882
00:46:56,663 --> 00:46:57,775
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
භාර ගන්නවාද?

883
00:46:57,800 --> 00:46:59,100
- මම උත්සාහ කළා.
-නෑ, නෑ.

884
00:46:59,125 --> 00:47:01,229
- Buzz, ඒක තමයි!
-ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

885
00:47:11,218 --> 00:47:12,018
හෙට උදේ...

886
00:47:12,043 --> 00:47:14,747
...සියලු දෙනාම පූර්ණ බලයෙන් අවදි වෙති.

887
00:47:15,236 --> 00:47:18,218
LilyPad හැර.

888
00:47:18,243 --> 00:47:20,114
ඊට පස්සේ අපි එයාව හදනවා 
අපිට කියන්න...

889
00:47:20,139 --> 00:47:21,778
...කෝ ජෙසී.

890
00:47:27,770 --> 00:47:29,520
ඔහ්, අවසාන වශයෙන්.

891
00:47:35,575 --> 00:47:37,035
හේ, එය නොසලකා හැරියට කමක් නැත.

892
00:47:37,060 --> 00:47:38,908
ෂ්, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

893
00:47:39,053 --> 00:47:40,635
ගෙදර කවුරුත් නෑ.

894
00:47:41,085 --> 00:47:42,747
මට ඔයාව ඇහෙනවා.

895
00:47:42,772 --> 00:47:45,527
හේයි, ඇයි දුරස්ථ ශබ්දය භාවිතා නොකරන්නේ?
ඉදිරියට එන්න.

896
00:47:45,552 --> 00:47:47,513
- බලන්න, කැමරාව.
- ඒක ස්නැපි.

897
00:47:47,538 --> 00:47:48,561
ඒක හරි, ස්නැපි.

898
00:47:48,586 --> 00:47:51,456
ක්‍රමයක් තියෙනවා කිව්වා
බොනී වෙත යාමට අපට උදව් කරන්න, හරිද?

899
00:47:51,481 --> 00:47:54,168
- ඉතින්, ක්‍රමය කුමක්ද?
- එයා ඒක කිව්වා නේද?

900
00:47:54,224 --> 00:47:55,781
මම දන්නේ නැහැ වගේ...

901
00:47:55,879 --> 00:47:57,389
... ප්රයෝජනවත්.

902
00:47:57,414 --> 00:47:58,214
හරි, ඔව්.

903
00:47:58,239 --> 00:48:00,475
අවාසනාවට, අපි නිෂ්ඵලයි.

904
00:48:00,500 --> 00:48:01,643
නිවැරදියි.

905
00:48:05,150 --> 00:48:08,075
ඔබට නිෂ්ඵල යැයි පැවසීම ගැන කණගාටුයි.

906
00:48:08,100 --> 00:48:13,002
ඔබ තිදෙනා අනිවාර්යයෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ.

907
00:48:13,466 --> 00:48:14,802
මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා.

908
00:48:15,756 --> 00:48:17,091
මෙය මගේ පළමු සමාවයි.

909
00:48:17,116 --> 00:48:19,292
ඔහ්, දැන් මට අලුත් සමාවක් අවශ්‍යයි.

910
00:48:21,176 --> 00:48:22,327
කරුණාකර.

911
00:48:22,649 --> 00:48:24,509
මම දන්නවා මම අවුල් වුණා කියලා.

912
00:48:25,033 --> 00:48:27,887
මම ඔබේ පුතා, බ්ලේස් ගැන වැරදියට විනිශ්චය කළා.

913
00:48:28,186 --> 00:48:32,014
ඔහු නිර්මාණශීලී හා විචක්ෂණශීලී ය

914
00:48:32,388 --> 00:48:35,141
මාර්ගයෙන්
අනිත් ළමයින්ට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා.

915
00:48:35,753 --> 00:48:37,441
මම හරි නේද?

916
00:48:46,222 --> 00:48:47,784
දිගටම කරගෙන යන්න.

917
00:48:48,258 --> 00:48:50,583
අපේ ළමයිනුත් හිතන්නේ එහෙමයි.

918
00:48:50,608 --> 00:48:53,118
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔවුන් එකිනෙකාට කැමතියි.

919
00:48:53,143 --> 00:48:55,273
ඉතින්, ඔබ මට උදව් කිරීමට අකමැති නම්,

920
00:48:55,386 --> 00:48:57,369
අපි අපේ දරුවන්ට උදව් කරමු.

921
00:48:58,676 --> 00:49:00,195
හරි, මම එකඟයි.

922
00:49:00,220 --> 00:49:01,595
ඔව් අපි යාළුවෝ.

923
00:49:01,620 --> 00:49:03,190
-ටී-එම්-ඒ-එන්.
- E භාවිතා කරන්න.

924
00:49:03,215 --> 00:49:04,154
ටී-ඊ-එම්-ඒ-එන්.

925
00:49:04,179 --> 00:49:06,374
නියමයි, ඉතින් මම එය සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද?

926
00:49:06,399 --> 00:49:09,430
ඔබේ දරුවාගේ උපාංගය කවයේ ඇති බව ඔබ පැවසුවා,
මම වගේ නේද?

927
00:49:09,455 --> 00:49:10,083
නිවැරදියි.

928
00:49:10,108 --> 00:49:12,585
ඔව්, මෝර්ටි, ඇට්ලස් සහ මම එයට පහර දුන්නා.

929
00:49:12,610 --> 00:49:15,128
පොඩ්ඩක් බලන්න.
ඒ වගේම මට ඔයාගේ පින්තූරයක් ගන්න පුළුවන්.

930
00:49:15,154 --> 00:49:16,648
හරි, සෙල්ලම් බඩුවක් වගේ හැසිරෙන්න.

931
00:49:16,673 --> 00:49:17,733
හරි හරී.

932
00:49:19,375 --> 00:49:21,250
ඉතා ඡායාරූපජනක නොවේ, හාහ්?

933
00:49:21,275 --> 00:49:22,995
සහ Atlas හට පෙළ එක් කළ හැක.

934
00:49:23,053 --> 00:49:24,775
-ම්ම්ම්-හ්ම්.
- එහෙනම්, හූෂ්!

935
00:49:24,800 --> 00:49:26,655
- ඔව්.
- අපි එය රවුමට උඩුගත කරමු.

936
00:49:26,680 --> 00:49:27,715
බොනී කොහෙද.

937
00:49:27,740 --> 00:49:29,015
Ta-da!

938
00:49:29,299 --> 00:49:30,941
නියමයි, ඉතින් ඔයා එව්වද?

939
00:49:30,966 --> 00:49:32,794
තවමත් නෑ. තවමත් ක්‍රියාවලියේ...

940
00:49:36,180 --> 00:49:37,219
දැන් කොහොමද?

941
00:49:37,244 --> 00:49:39,148
තවමත්...

942
00:49:39,173 --> 00:49:40,741
-... සැකසීම.
- තවමත් ක්‍රියාවලියේ පවතීද?

943
00:49:40,766 --> 00:49:42,347
-එය සිදුවූයේ කොහොමද?
-මා දෙස බලන්න!

944
00:49:42,372 --> 00:49:43,862
පූරක නිරූපකය තවමත් භ්‍රමණය වේ.

945
00:49:43,887 --> 00:49:45,595
මගේ වේගය මෙහෙයුම් පද්ධතියට ගැලපේ,

946
00:49:45,620 --> 00:49:46,982
ඒ නිසා ඉවසන්න.

947
00:49:47,007 --> 00:49:48,073
තේරුනාද?

948
00:49:49,689 --> 00:49:50,916
හොඳයි, අන්තිමට එව්වා.

949
00:49:50,941 --> 00:49:53,144
අවසාන වශයෙන්, දැන් කුමක් ද?

950
00:49:53,169 --> 00:49:54,201
දැන්...
අපි බලා සිටිමු.

951
00:49:54,226 --> 00:49:55,511
ඔව් හැමෝම තාම නිදි.

952
00:49:55,536 --> 00:49:57,671
අපි බොනී අවදි වන තෙක් බලා සිටිමු
සහ උඩුගත කිරීම බලන්න.

953
00:49:57,696 --> 00:49:59,112
ඔහ්.

954
00:50:02,249 --> 00:50:05,225
- හේයි, අපට ක්‍රීඩාවක් කළ හැකිය.
- ඔහ් ඔව්.

955
00:50:05,250 --> 00:50:06,522
- ක්‍රීඩා කරනවාද?
- ඔව්.

956
00:50:06,547 --> 00:50:07,995
මෙය බ්ලේස්ගේ ප්‍රියතම ක්‍රීඩාවයි.

957
00:50:08,020 --> 00:50:09,961
ඒකට කියන්නේ Pick Dirt කියලා.

958
00:50:09,986 --> 00:50:13,005
ඔබ බොත්තම ඔබන්න
එය මත අපිරිසිදුකම දිස්වන විට.

959
00:50:13,030 --> 00:50:19,170
හේයි, ස්මාටි, මම කරන්නේ නැහැ
ඒ සෙල්ලම කරන්න.

960
00:50:20,133 --> 00:50:22,164
ඒ හැමෝම එහෙම කිව්වා.

961
00:50:27,013 --> 00:50:28,595
ඉදිරියට එන්න.
දැන් මගේ වාරයයි.

962
00:50:28,620 --> 00:50:29,742
හරි ඔයාලා දෙන්නා.

963
00:50:29,767 --> 00:50:31,810
සෙල්ලම් කිරීම නැවැත්වීමට කාලයයි
ඔබේ නව සෙල්ලම් බඩුවක් සමඟ.

964
00:50:31,835 --> 00:50:33,830
- නින්දට යාමට කාලයයි.
- හොඳයි.

965
00:50:33,855 --> 00:50:35,808
ඉතා වේගවත්ද?
අපි නිදා ගත යුතුද?

966
00:50:35,833 --> 00:50:37,644
ඔව්. ඉදිරියට එන්න.

967
00:51:12,966 --> 00:51:14,210
සුසුම්...

968
00:51:21,873 --> 00:51:28,260
..ඔවුන් අතරේ මිමිණුවා
එකට ලස්සන සෙල්ලම් කරනවා.

969
00:51:28,431 --> 00:51:31,175
ආච්චි කෑමට යන විට සහ ...

970
00:51:31,200 --> 00:51:34,687
... රාත්‍රී ආලෝකය දල්වන්න
ගිනි උදුන මත දැවෙන.

971
00:51:35,181 --> 00:51:38,224
ඒ වගේම දරුවා නින්දට වැටෙන විට ...

972
00:51:38,444 --> 00:51:44,435
... හාවා ගුලි වෙයි
ඇගේ උණුසුම් කුඩා නිකට යටින්

973
00:51:44,460 --> 00:51:45,196
සර්.

974
00:51:45,255 --> 00:51:52,036
සමඟ සිහින
දරුවාගේ අත ඔහුව තදින් වැළඳ ගත්තේය.

975
00:51:56,867 --> 00:51:59,134
<b>නව!
ඔබේ සෙල්ලම් බඩු</b>සොයා ගන්න

976
00:51:59,793 --> 00:52:00,745
හ්ම්ම්.

977
00:52:02,218 --> 00:52:05,729
තරු විධානය.
තරු විධානය.

978
00:52:07,193 --> 00:52:08,119
<b>ඡායාරූපය ආරම්භය: 1200 RANCH පාර</b>

979
00:52:11,940 --> 00:52:13,806
තරු විධානය.

980
00:52:16,780 --> 00:52:17,836
හ්ම්ම්.

981
00:52:23,260 --> 00:52:24,464
කුමක් ද?
නෑ නෑ නෑ.

982
00:52:24,489 --> 00:52:26,280
පියාණෙනි!

983
00:52:26,305 --> 00:52:27,185
කුමක් ද?
එය කුමක් ද?

984
00:52:27,210 --> 00:52:29,651
ලිලී වැඩ කරන්නේ නැහැ.
මට කැස්බෑ ප්‍රහාරය මඟ හැරුණා.

985
00:52:29,677 --> 00:52:32,044
කාරා, ටෙසී සහ හයිඩි
සෑම උදෑසනකම එය සෙල්ලම් කරන්න.

986
00:52:32,069 --> 00:52:33,152
මට ඒක මගහරින්න බෑ තාත්තේ.

987
00:52:33,177 --> 00:52:35,393
ප්රශ්නයක් නැහැ.
තාත්තා ඒක ආයෙත් ප්ලග් ඉන් කරලා.

988
00:52:35,418 --> 00:52:36,685
අපට අවශ්‍ය වන්නේ බලය ආරෝපණය වන තෙක් බලා සිටීම පමණි.

989
00:52:36,710 --> 00:52:38,868
නමුත් මෙය හොඳ නැත.
මට ක්‍රීඩාව මග හැරේවි.

990
00:52:38,893 --> 00:52:41,497
පැටියෝ, දැන්
අපට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

991
00:52:43,253 --> 00:52:45,076
ආහ් වැඩේ හරි නේද?

992
00:52:45,101 --> 00:52:46,466
- ඒක බලන්න.
- ඒ අදියර 1.

993
00:52:46,491 --> 00:52:48,115
දැන්, අදියර 2.

994
00:52:48,889 --> 00:52:51,562
- මම හිතන්නේ මම 2 වන අදියර ආරම්භ කරන්නෙමි.
- මම එය ආරම්භ කළා.

995
00:52:51,587 --> 00:52:52,962
අපි මේ සඳහා අත් පොර වී සිටිමු.

996
00:52:52,987 --> 00:52:54,584
හරි, හරි.

997
00:52:54,609 --> 00:52:56,754
එහෙනම් අපි ටිකක් කතා කරමු

998
00:52:56,779 --> 00:52:59,027
අපේ ගෙම්බා මිතුරන් සමඟ.

999
00:53:04,246 --> 00:53:06,186
මම මේ ක්‍රීඩාවට වෛර කරනවා.

1000
00:53:06,278 --> 00:53:08,742
කරුණාකර මෙය නවත්වන්න.

1001
00:53:08,768 --> 00:53:09,864
<b>ප්‍රබල ඝාතකයෙක්</b>

1002
00:53:09,901 --> 00:53:11,377
බලවත් ඝාතකයා.

1003
00:53:12,191 --> 00:53:13,880
- නැවතත්, නැවතත්!
- මම හිතන්නේ ඔබට විවේකයක් අවශ්‍යයි.

1004
00:53:13,905 --> 00:53:15,780
- මගේ තට්ටම් හිරිවැටිලා.
- තව එක වතාවක්.

1005
00:53:15,780 --> 00:53:17,080
- නැවත වරක්, එන්න
- හරි

1006
00:53:17,105 --> 00:53:19,587
- එය සෙල්ලම් කිරීම ප්රමාණවත්ය.
- සෙල්ලම් කරන්න?

1007
00:53:19,612 --> 00:53:21,782
ඒක සෙල්ලමක් විතරයි.
ඒ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

1008
00:53:21,807 --> 00:53:24,802
- වෙනස කුමක්ද?
- මම කිව්වේ, නියම සෙල්ලම්.

1009
00:53:26,215 --> 00:53:27,244
ඔයා විහිළු කරනවා නේද?

1010
00:53:27,269 --> 00:53:29,560
ඔබ කවදාවත් දැකලා නැහැ
සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කිරීම?

1011
00:53:30,499 --> 00:53:32,028
ඔබ ඔහු සමඟ කොපමණ කාලයක් සිටියාද?

1012
00:53:32,053 --> 00:53:33,013
- මාස 3 යි.
- මාස 6 යි.

1013
00:53:33,060 --> 00:53:35,048
- මාස කිහිපයක්.
-කුමක් ද? දිගු කාලය.

1014
00:53:35,073 --> 00:53:36,168
මොහොතක් ඉන්න.

1015
00:53:36,193 --> 00:53:38,217
අනේ දෙවියනේ ඔයගොල්ලන්ට ආතල් එක මග ඇරිලා.

1016
00:53:38,242 --> 00:53:39,308
හේයි, අපි විනෝද වෙමු.

1017
00:53:39,333 --> 00:53:40,767
මම කිව්වේ, නියම විනෝදයක්.

1018
00:53:40,793 --> 00:53:42,647
පරිකල්පනයේ විනෝදය.

1019
00:53:46,430 --> 00:53:48,130
ඔහු දෙස බලන්න.

1020
00:53:50,105 --> 00:53:52,399
අනේ ඔව් එයා සෙල්ලම් කරනවා.

1021
00:53:52,424 --> 00:53:54,275
ඔහ් ඔව්? ඔප්පු කරන්න.

1022
00:53:54,607 --> 00:53:56,575
හරි, ස්මාර්ට් කලිසම්.

1023
00:53:56,819 --> 00:53:58,475
අපි කරන්නෙමු.

1024
00:54:04,751 --> 00:54:06,818
උදෑසන ජිමී.

1025
00:54:07,505 --> 00:54:09,223
උදෑසන ආහාරය සඳහා සූදානම්ද?

1026
00:54:14,863 --> 00:54:16,017
වාව්

1027
00:54:16,042 --> 00:54:18,904
ඔබ ගව ගැහැණු ළමයින් සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද?

1028
00:54:20,485 --> 00:54:22,905
මම කිසි දෙයකට බිය නොවෙමි, මිත්‍රයා!

1029
00:54:23,284 --> 00:54:26,211
හියා....අපි සෙල්ලම් කරමු!

1030
00:54:27,492 --> 00:54:28,742
ඔව්.

1031
00:54:31,900 --> 00:54:33,560
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

1032
00:54:38,341 --> 00:54:40,040
අපොයි, මාව වට්ටන්න.

1033
00:54:40,065 --> 00:54:42,165
Blaze ඇත්තටම සෙල්ලම් කරන්න යනවා.

1034
00:54:42,190 --> 00:54:43,239
ටික් ටක් ටික් ටුක්.

1035
00:54:43,263 --> 00:54:44,878
අපි පටන් ගනිමු.

1036
00:54:47,567 --> 00:54:48,701
සිස්.

1037
00:54:51,008 --> 00:54:52,825
ඩේවන්පෝට් මහත්මිය.

1038
00:54:53,801 --> 00:54:56,405
මම ඔබතුමාව ඉදිරිපත් කරනවා...

1039
00:54:56,430 --> 00:54:58,416
...ජිමී රැජින.

1040
00:55:00,912 --> 00:55:01,995
ඔබේ ගෞරවය.

1041
00:55:02,020 --> 00:55:05,692
ඔබ මට ආරාධනා කිරීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්
ඔබේ රාජකීය පන්දුවට.

1042
00:55:07,526 --> 00:55:10,163
ජිමී, ඔබට ප්‍රදර්ශනය කිරීමට කාලයයි.

1043
00:55:13,380 --> 00:55:15,080
ඔයා මොනවද ගෙනියන්නේ, ජිමී?

1044
00:55:17,283 --> 00:55:18,472
වාව්.

1045
00:55:20,053 --> 00:55:22,260
මම හිතුවේ නැහැ මට තාම මේක තියෙනවා කියලා.

1046
00:55:23,366 --> 00:55:24,766
පොඩ්ඩක් ඉන්න...

1047
00:55:29,131 --> 00:55:30,341
නියෝජිත Clydesdale.

1048
00:55:30,366 --> 00:55:32,076
ඔබේ ආදරය ළඟා වෙමින් තිබේ.

1049
00:55:33,411 --> 00:55:36,446
ඉතින්, අපි නැවත හමුවෙමු, නියෝජිත ෂෙට්ලන්ඩ්.

1050
00:55:36,505 --> 00:55:38,120
එය ෂෙට්ලන්ඩ් ලෙස හැඳින්වේ.
ෂෙත්.

1051
00:55:38,145 --> 00:55:39,437
ඒකයි මම කිව්වේ.

1052
00:55:39,462 --> 00:55:41,165
හරි, නියෝජිත Clydesdale.

1053
00:55:41,190 --> 00:55:42,611
නැත්නම් මම ඩේවන්පෝට් මෙනවිය අමතන්නද?

1054
00:55:42,636 --> 00:55:43,780
ඔබ එය දැක තිබේද?

1055
00:55:43,805 --> 00:55:45,130
- ඔබ අදහස් කළේ බෝම්බය?
- ඔව්.

1056
00:55:45,155 --> 00:55:46,252
ෂ්, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

1057
00:55:46,277 --> 00:55:48,444
- ස්නැපි, ඔබ ඔහු දෙස බලනවාද?
-තවමත් නෑ.

1058
00:55:48,469 --> 00:55:50,130
ඇට්ලස්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

1059
00:55:51,066 --> 00:55:53,246
නියෝජිතයා, බෝම්බය ඔබට ඉහළින් තිබේ.

1060
00:55:54,455 --> 00:55:55,934
කොහෙද?
කොහෙද?

1061
00:55:57,014 --> 00:56:00,573
ඔබ එය සැක කරන්නේ නැහැ, නියෝජිත Clydesdale,

1062
00:56:06,566 --> 00:56:08,996
නමුත් බෝම්බය කොහෙද?

1063
00:56:17,223 --> 00:56:18,732
එයා එනවා, Buzz.

1064
00:56:19,770 --> 00:56:21,845
- ඉක්මන් කරන්න! 
-මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා.

1065
00:56:21,870 --> 00:56:24,688
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1066
00:56:25,105 --> 00:56:27,449
ඉන්න, ඔයා මොකද කරන්නේ 
මගේ බැටරිය මතද?

1067
00:56:27,481 --> 00:56:28,829
අපි එය නැවත කරන්නෙමු
බැරිනම් මට කියන්න

1068
00:56:28,854 --> 00:56:30,502
ජෙසී සහ බුල්සි ගැන.

1069
00:56:30,527 --> 00:56:32,203
දැන් වෙලාව කීයද?

1070
00:56:32,275 --> 00:56:34,294
අනේ නෑ මේක නරකයි.

1071
00:56:34,319 --> 00:56:36,639
දරුවා දැනටමත් ආරම්භය සොරකම් කර ඇත
කැස්බෑ ප්රහාරය.

1072
00:56:36,664 --> 00:56:37,907
දැනටමත් 1, 2 ක් ඇත ...

1073
00:56:37,932 --> 00:56:38,792
...3 ඇතුළත විහිළු.

1074
00:56:38,817 --> 00:56:40,270
මෙය ව්‍යසනයකි.

1075
00:56:40,295 --> 00:56:41,555
මෙම හාස්‍යජනක ක්‍රීඩාව ප්‍රමාණවත්.

1076
00:56:41,580 --> 00:56:43,433
- ජෙසී සහ බුල්ස් අයි කොහෙද?
- මෝඩ?

1077
00:56:43,458 --> 00:56:45,502
මේක බරපතල වැඩක්, Capybara Bill

1078
00:56:45,527 --> 00:56:47,858
- අපට ක්‍රීඩාව මඟ හැරුණා!
-කැපිබරා බිල්?

1079
00:56:47,883 --> 00:56:49,138
මිතුරන් ඇති කර ගැනීම මඟ හැරීමට අවශ්‍යද?

1080
00:56:49,163 --> 00:56:50,172
...මෙන්න මෙහෙමයි.

1081
00:56:50,197 --> 00:56:52,170
 ඔබේ ප්ලාස්ටික් අත් මගෙන් ඈත් කරන්න.

1082
00:56:52,195 --> 00:56:53,890
නැත්නම් මම මගේ එලාම් එක ගහනවා.

1083
00:56:53,915 --> 00:56:55,548
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කියයි කියලා.

1084
00:56:55,573 --> 00:56:58,027
Buzz, සැමීවත් ගේන්න.

1085
00:56:58,600 --> 00:57:01,732
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

1086
00:57:01,757 --> 00:57:03,135
නැහැ, නැහැ, නැහැ!

1087
00:57:03,160 --> 00:57:04,169
ඔව්.

1088
00:57:04,194 --> 00:57:05,341
හරි, සැකසුම් මෙනුව උත්සාහ කරන්න.

1089
00:57:05,366 --> 00:57:06,270
ඔබ අදහස් කළේ මෙයද?

1090
00:57:06,295 --> 00:57:07,341
ඒක තමයි ගියර් සංකේතය.

1091
00:57:07,365 --> 00:57:08,894
හරි, මට තේරෙනවා.
දැන් මොකද?

1092
00:57:08,920 --> 00:57:10,774
තිර කාලය බිංදුවට සකසන්න.

1093
00:57:10,799 --> 00:57:12,079
වේගවත්ම පැය 1 යි.

1094
00:57:12,104 --> 00:57:13,263
<b>නව තනතුර 
HORSEGRRLL</b>ගෙන්

1095
00:57:13,314 --> 00:57:14,543
මොකක්ද?
Horsegrrll?

1096
00:57:14,568 --> 00:57:16,090
-ඒ කව්ද?
-HorseGrrll.

1097
00:57:16,115 --> 00:57:17,501
ඔහු ජෙසී ගැන කතා කරයි.

1098
00:57:17,526 --> 00:57:19,001
ඉන්පසු, එය විවෘත කරන්න.

1099
00:57:19,026 --> 00:57:20,026
වාව්.

1100
00:57:23,055 --> 00:57:23,850
මගේ උකුල!

1101
00:57:23,875 --> 00:57:25,515
ගරාජය භුක්ති විඳින්න, පරාජිතයා!

1102
00:57:25,540 --> 00:57:26,494
සමහර විට!
ඉන්න!

1103
00:57:26,519 --> 00:57:27,555
හේයි!
ලිලී!

1104
00:57:27,580 --> 00:57:29,724
ඔව්, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

1105
00:57:30,160 --> 00:57:31,075
හහ්?

1106
00:57:31,395 --> 00:57:32,395
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

1107
00:57:32,420 --> 00:57:33,544
පුදුම සහගතයි.

1108
00:57:33,569 --> 00:57:36,427
ලිලී, මට නැවත HorseGrrll ගේ පෝස්ට් එක පෙන්වන්න.

1109
00:57:37,528 --> 00:57:38,520
හරි හරී!

1110
00:57:38,545 --> 00:57:41,675
ඔහ්, ඔහු ඔබ කියන දේ කළ යුතුයි.

1111
00:57:41,700 --> 00:57:43,295
අහ්!

1112
00:57:43,320 --> 00:57:45,112
ඔහු ඉවතට යනවා, Buzz.

1113
00:57:45,137 --> 00:57:46,725
- හේයි, ලිලී.
- හේයි, ඔහුව නවත්වන්න!

1114
00:57:46,750 --> 00:57:47,590
හේයි, ලිලී!

1115
00:57:47,615 --> 00:57:48,860
- ඔව්.
- උඩුගත කිරීම විවෘත කරන්න.

1116
00:57:48,885 --> 00:57:50,050
හරි හරී.

1117
00:57:50,075 --> 00:57:50,615
<b>ඔබේ සෙල්ලම් බඩු සොයන්න</b>

1118
00:57:50,640 --> 00:57:52,170
- ජෙසී!
-බොනීට මේක බලන්න වෙනවා.

1119
00:57:52,578 --> 00:57:53,998
මට නැවත පෙන්වන්න.
ඔහු කොහේ ද?

1120
00:57:54,030 --> 00:57:55,760
හේයි, ලිලී.
උඩුගත කිරීම පෙන්වන්න.

1121
00:57:55,785 --> 00:57:57,045
බෙදාගන්න.
සෑම තැනකම බෙදා ගන්න.

1122
00:57:57,070 --> 00:57:58,111
බෙදාගන්න.
ඔව්.

1123
00:57:58,136 --> 00:57:59,904
- බෙදාගන්න.
- අපි ඒක කළා!

1124
00:57:59,929 --> 00:58:00,971
ඉතින් එය කොහෙද යන්නේ?

1125
00:58:00,996 --> 00:58:02,081
ලිලී?

1126
00:58:08,762 --> 00:58:10,525
- මුද්රණ යන්ත්රය.
- ඔව්.

1127
00:58:10,919 --> 00:58:11,655
හරි, මම ඉවරයි.

1128
00:58:11,680 --> 00:58:13,096
බොනී, ඔබ තවම අවසන් කර නැත 
ඔබේ උදෑසන ආහාරය.

1129
00:58:13,121 --> 00:58:14,687
නැහැ, මම ඉවරයි.

1130
00:58:15,115 --> 00:58:15,841
<b>VacUM ROBOT</b>

1131
00:58:16,579 --> 00:58:17,868
මට කැස්බෑ ප්‍රහාරය මග හැරුණා අම්මේ

1132
00:58:17,893 --> 00:58:19,387
ඔවුන් මා නොමැතිව සෙල්ලම් කරති.

1133
00:58:21,959 --> 00:58:23,162
දැන් මොකද?
නියෝජ්ය.

1134
00:58:23,187 --> 00:58:25,207
ඔහ්, ඔබ නියෝජ්ය, නියෝජ්ය.

1135
00:58:27,693 --> 00:58:29,397
මොකක්ද අවුල
මේ සියල්ල? බොනී.

1136
00:58:29,422 --> 00:58:30,676
<b>ඔබේ සෙල්ලම් බඩු සොයන්න</b>

1137
00:58:36,228 --> 00:58:38,646
සෙල්ලම් බඩු ගරාජයට දමන්නේ ඇයි?

1138
00:58:38,671 --> 00:58:41,383
බොනී ඒක ඉල්ලපු නිසා මතකද පැටියෝ?

1139
00:58:41,408 --> 00:58:44,184
- නෑ.
-මම හිතන්නේ LilyPad පණිවිඩ යවන්නේ නැහැ.

1140
00:58:44,424 --> 00:58:45,612
ඔවුන් ගිහින්

1141
00:58:45,637 --> 00:58:47,842
ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම ජෙසී සහ බුල්සේ සමඟ සිටියේය.

1142
00:58:47,867 --> 00:58:49,540
ඔවුන් හොඳින් ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1143
00:58:49,565 --> 00:58:51,150
හරි, අපි රැජින ආරක්ෂා කළා.

1144
00:58:51,175 --> 00:58:53,490
ඔව්, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්.
ක්ලයිඩ්ස්ඩේල් නියෝජිත මෙනවිය.

1145
00:58:53,515 --> 00:58:55,443
මෙම බොත්තම් වලින් එකක් බෝම්බය නිෂ්ක්‍රීය කරයි.

1146
00:58:55,468 --> 00:58:57,498
ඉතින් ෂෙට්ලන්ඩ් නියෝජිතයා කවුද?

1147
00:58:57,523 --> 00:58:59,203
පත්රය!
ඔහු ෂෙට්!

1148
00:59:04,773 --> 00:59:06,820
දොරවල්.

1149
00:59:10,134 --> 00:59:13,357
බ්ලේස්.
පැටියෝ, ඩැෆොඩිල් පෝෂණය කිරීමට කාලයයි.

1150
00:59:13,382 --> 00:59:14,871
හරි හරී.

1151
00:59:14,896 --> 00:59:16,803
එන්න, උතුමාණෙනි.

1152
00:59:17,640 --> 00:59:18,947
ස්තුතියි සොඳුරිය.

1153
00:59:20,888 --> 00:59:23,475
- හොඳ දුකක්!
- ඉතා සිසිල්!

1154
00:59:23,500 --> 00:59:25,934
- මම ඔත්තුකාරයෙක් වුණා.
- ඔව්, හරි.

1155
00:59:25,959 --> 00:59:27,555
ඔයා තමයි හොඳම ඔත්තුකාරයා.

1156
00:59:28,961 --> 00:59:33,549
- බුද්ධිමත්
- ඔහ්, ඒක හරිම ලස්සනයි.

1157
00:59:33,574 --> 00:59:36,596
ඒක තමයි වාදනය කියන්නේ යාළුවනේ.

1158
00:59:36,621 --> 00:59:38,955
- ඔහ්, අපි ඒක කළා.
- මම ජීවතුන් අතර දැනෙනවා!

1159
00:59:38,980 --> 00:59:40,635
දැනෙන්නේ මෙහෙමයි
 සෙල්ලම් බඩුවක් වෙන්න, ෂෙරිෆ්?

1160
00:59:40,660 --> 00:59:42,924
ඔව් ඒක එහෙම තමයි.
මම කිව්වේ, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

1161
00:59:42,969 --> 00:59:45,692
ඔයා කවදාවත් මට ෂෙරිෆ් කියලා කිව්වේ.
මිත්රශීලී ආකාරයෙන්.

1162
00:59:45,717 --> 00:59:46,940
ඒත් දැන් මට තේරෙනවා.

1163
00:59:46,965 --> 00:59:49,445
Blaze ඇත්තටම බොනීට ගැලපෙනවා.

1164
00:59:49,470 --> 00:59:51,500
ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කිරීමත් එසේමයි.

1165
00:59:51,525 --> 00:59:53,764
ඔබේ දරුවාත් ඒ වගේ සෙල්ලම් කරනවා.

1166
00:59:56,020 --> 00:59:57,322
<font color="
ඔබ සතුව මගේ සෙල්ලම් බඩුවක් තිබේද?</b>

1167
00:59:57,347 --> 00:59:58,296
ඔන්න එයා ඉන්නවා.
ඔන්න එයා ඉන්නවා.

1168
00:59:58,321 --> 01:00:00,015
ඌ අප්ලෝඩ් එක දැක්කා.
ඒ බොනී.

1169
01:00:00,040 --> 01:00:01,175
ඔහුව ආපසු ගෙනෙන්න.

1170
01:00:01,200 --> 01:00:05,771
ඔහුව ආපසු ගෙනෙන්න!

1171
01:00:05,796 --> 01:00:08,497
හරි, මම එය කරන්නේ කෙසේද?

1172
01:00:11,169 --> 01:00:12,502
<b>BONNIEBOO
ඔබ සතුව මගේ සෙල්ලම් බඩුවක් තිබේද?</b>

1173
01:00:12,527 --> 01:00:15,804
<b>HORSEGRRLL
ඔව්, ඔබට තවමත් එය අවශ්‍යද?</b>

1174
01:00:22,790 --> 01:00:23,994
<b>BONNIEBOO
YA</b>

1175
01:00:24,019 --> 01:00:25,357
ඔහ්.

1176
01:00:25,458 --> 01:00:26,891
<b>BONNIEBOO
මගේ අම්මා ඔබේ ලිපිනය</b> ඉල්ලුවා

1177
01:00:26,916 --> 01:00:27,871
<font color="
අපි එය ගන්නෙමු</b>

1178
01:00:27,896 --> 01:00:29,171
-හරි හරී.
- එයාට එන්න ඕන.

1179
01:00:29,198 --> 01:00:30,415
බොනී එන්න ඕන

1180
01:00:30,440 --> 01:00:33,297
Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
බ්ලේස් සහ බොනී හමුවෙයි.

1181
01:00:33,730 --> 01:00:35,749
ස්මාර්ට්, ඔබ ටයිප් කරන්නේ කුමක්ද?

1182
01:00:35,774 --> 01:00:36,975
එය දැන් මකන්න.

1183
01:00:37,000 --> 01:00:39,817
ඔව්, බැටරිය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා.

1184
01:00:41,211 --> 01:00:42,484
ඉතින්, මොකද වුණේ?

1185
01:00:42,509 --> 01:00:43,754
Slink.
මට කථා කරන්න.

1186
01:00:43,779 --> 01:00:45,812
අහන්න අමාරුයි.
ඉතා ඝෝෂාකාරී.

1187
01:00:45,837 --> 01:00:47,665

ඔවුන් තර්ක කළ යුතුයි
අපෙන් ගැලවීමට.

1188
01:00:47,690 --> 01:00:49,681
ඔහ්, අපි පරිත්‍යාග කරන්න යනවාද?

1189
01:00:50,080 --> 01:00:51,433
- පරිත්‍යාග කළාද?
- නෑ ආදරණීය

1190
01:00:51,458 --> 01:00:55,050
පරිත්‍යාග කළා
වාව්, මම ඔහුට ආදරෙයි,
නමුත් මෙය දුෂ්කර වනු ඇත.

1191
01:00:55,075 --> 01:00:58,325
කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
පුංචි අඩි සද්දයක් ඇහුණා.

1192
01:00:58,350 --> 01:00:59,922
ඔහ්, විහිලු.

1193
01:00:59,947 --> 01:01:01,519
හොඳයි.
ඔහ්.

1194
01:01:01,544 --> 01:01:02,866
බොනී එනවා.

1195
01:01:05,449 --> 01:01:06,637
ඉක්මන් කරන්න නෝනා!

1196
01:01:06,662 --> 01:01:08,334
අනේ නෑ ලිලී එකතු වුනා.

1197
01:01:08,359 --> 01:01:10,076
ඉවසන්න බොනී.
මට විශ්වාසයි ඔයාගේ සෙල්ලම් බඩුව...

1198
01:01:10,101 --> 01:01:11,729
හරි, Buzz.
ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි.

1199
01:01:11,754 --> 01:01:13,680
- මම ඔවුන් සමඟ යනවා.
-ඇයි? මම නිකම්...

1200
01:01:13,705 --> 01:01:16,879
අහන්න, ක්ෂේත්‍රයේ මගේ අත්දැකීම්
ඔබට වඩා. ඒක තමයි.

1201
01:01:17,313 --> 01:01:18,685
ඔබ මගේ හැකියාවන් ගැන සැක කරනවාද?

1202
01:01:18,710 --> 01:01:20,900
නැහැ, ඒක තමයි 
මට පොඩි දෙයක් කරන්න පුළුවන්...

1203
01:01:22,692 --> 01:01:23,892
... වඩා හොඳ.

1204
01:01:23,917 --> 01:01:26,037
- ඔබ මෙය වටින්නේ නැත.
- ඔහ්, Buzz, එන්න.

1205
01:01:26,062 --> 01:01:27,775
- මම නිකම්...
- ජෙසී මට බලය දුන්නා.

1206
01:01:27,800 --> 01:01:30,030
එබැවින්, 
ඔබ මෙම කාමරය ආරක්ෂා කර ගත යුතුය.

1207
01:01:30,030 --> 01:01:31,878
ජෙසී නැතුව ඉඩක් නෑ.

1208
01:01:31,903 --> 01:01:33,252
Buzz, එපා.

1209
01:01:43,120 --> 01:01:44,438
ලස්සන පොන්චෝ.

1210
01:01:45,585 --> 01:01:47,345
ආයෙත් රණ්ඩු වෙනවා දැකීම හොඳයි.

1211
01:01:47,430 --> 01:01:48,964
ඇත්ත වශයෙන්.

1212
01:01:55,950 --> 01:01:58,457
ඔබේ සෙල්ලම් බඩු මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

1213
01:01:58,482 --> 01:01:59,737
හ්ම්ම්.

1214
01:02:00,679 --> 01:02:02,319
<b>ඔබට නව පණිවිඩයක් ඇත</b>

1215
01:02:02,344 --> 01:02:04,053
<b>HEIDI
ඔබේ සෙල්ලම් බඩුව සොයා ගන්න!</b>

1216
01:02:04,078 --> 01:02:06,461
<b>මෙය කුමක්ද?</b>

1217
01:02:08,081 --> 01:02:09,253
<font color="

1218
01:02:09,278 --> 01:02:10,767
<b>HEIDI
ඔබට කොපමණ තිබේද? AHAHA</b>

1219
01:02:10,792 --> 01:02:11,967
<b>චෙල්සියා
ඔහ් මගේ ආදරය</b>

1220
01:02:11,992 --> 01:02:13,066
<b>කර - LOL
හෙයිඩි - හහ්හහ්හහ</b>

1221
01:02:18,037 --> 01:02:20,257
<b>ඩාන්ස් කෙල්ල</b>

1222
01:02:23,032 --> 01:02:24,252
ඔහ්, මේක කොහොමද?

1223
01:02:24,277 --> 01:02:26,081
ඔහ්, බලන්න ඒ බලු පැටවුන්.

1224
01:02:26,106 --> 01:02:27,316
මම ඒක තියාගෙන ඉන්නේ.

1225
01:02:27,403 --> 01:02:28,913
ඔව්, ඒක තමයි අලුත්ම නිකුතුව.

1226
01:02:31,608 --> 01:02:33,594
පරිස්සමෙන් ඉන්න ස්නැපි,
තාත්තට බලන්න දෙන්න එපා.

1227
01:02:33,626 --> 01:02:36,767
නොහැකියි
ඔහු ප්රදර්ශනය කරනු ඇත
නව සැකසුම සදහටම පවතී.

1228
01:02:37,500 --> 01:02:41,987
ඒක තමයි, ඒ බොනී.
Bullsey, ඔහු මෙහි ඇත.

1229
01:02:43,429 --> 01:02:45,487
බොනී, එන්න.
අපි යමු.

1230
01:02:50,394 --> 01:02:52,354
Buzz, සවන් දෙන්න!

1231
01:02:52,379 --> 01:02:53,767
මම ඇත්තටම....

1232
01:03:00,033 --> 01:03:01,362
ස්තුතියි මිත්‍රයා.

1233
01:03:01,387 --> 01:03:03,221
ඔබ හමුවීම ගැන මම සතුටු වෙමි, ගවායි.

1234
01:03:03,246 --> 01:03:05,497
අපිව විසි කරන්න එපා
කුණු වගේ.

1235
01:03:06,530 --> 01:03:07,917
ඔන්න එයා ඉන්නවා.

1236
01:03:09,835 --> 01:03:11,592
ආයුබෝවන්.
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

1237
01:03:11,617 --> 01:03:13,498
ඕ.
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න.

1238
01:03:13,523 --> 01:03:16,054
නමුත් අපට පණිවිඩය ලැබුණා
ඔබේ දුවගෙන්.

1239
01:03:16,079 --> 01:03:18,342
ඔහු දැනගත් බව පෙනේ
මගේ දුවගේ සෙල්ලම් බඩුවක්.

1240
01:03:18,611 --> 01:03:19,491
සෙල්ලම් බඩු ඇතුලේද?

1241
01:03:19,516 --> 01:03:21,398
හරි හරී.
මම එය ලබා ගැනීමට ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

1242
01:03:21,423 --> 01:03:22,773
බ්ලේස්. ඩාලිං.

1243
01:03:22,798 --> 01:03:24,286
- ඔව්.
- ඔබට එය රැගෙන යා හැකිය

1244
01:03:24,311 --> 01:03:25,910
ඔබ සොයා ගත් කඩමාල්ල බෝනික්කන් 2?

1245
01:03:25,935 --> 01:03:27,131
අයිතිකරු මෙහි සිටී.

1246
01:03:27,156 --> 01:03:28,184
හරි හරී.

1247
01:03:28,209 --> 01:03:29,254
ඒ ඔහුගේ සංඥාවයි.

1248
01:03:41,303 --> 01:03:45,053
- බ්ලේස්, ඒක
- ඒ බොනී.

1249
01:03:45,260 --> 01:03:47,131
- හෙලෝ, බොනී.
-ආයුබෝවන්.

1250
01:03:47,156 --> 01:03:48,866
මේ ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක්ද?

1251
01:03:55,388 --> 01:03:57,458
මම තවදුරටත් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් නොකරමි.

1252
01:03:57,483 --> 01:04:00,853
එය පෞරාණික භාණ්ඩයක් බව පමණි.

1253
01:04:03,190 --> 01:04:05,257
එය පැරණි බව පෙනේ.

1254
01:04:05,536 --> 01:04:07,931
අඩුම ගානේ ඒකවත් වටිනවා ඇති නේද?

1255
01:04:09,746 --> 01:04:11,286
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

1256
01:04:12,179 --> 01:04:13,674
එය ඔබ වෙනුවෙන් තබා ගන්න.

1257
01:04:17,737 --> 01:04:19,110
අපොයි නෑ.

1258
01:04:20,056 --> 01:04:22,443
බොනී.
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද?

1259
01:04:27,268 --> 01:04:29,216
ඔයාට විශ්වාස ද?
නිශ්චිතය.

1260
01:04:29,241 --> 01:04:30,943
බොනී.

1261
01:04:31,757 --> 01:04:33,115
මම දන්නේ නැහැ එයාට මොනවා වුණාද කියලා.

1262
01:04:33,140 --> 01:04:34,800
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න.

1263
01:04:34,860 --> 01:04:36,095
කමක් නැහැ.

1264
01:04:36,120 --> 01:04:39,749
ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත්,
බොනී, මට කියන්න.

1265
01:04:48,706 --> 01:04:50,458
මට තේරෙන්නේ නෑ.
දැන් මොකද වුණේ?

1266
01:04:50,483 --> 01:04:52,132
මොකක්ද අවුල, බොනී?

1267
01:04:52,910 --> 01:04:54,602
හරි අපි ගෙදර යමු.

1268
01:05:15,728 --> 01:05:17,318
එන්න, බුල්ස් අයි, ඉක්මන් කරන්න!

1269
01:05:17,343 --> 01:05:18,976
ඔවුන් දුර යාමට පෙර.

1270
01:05:20,693 --> 01:05:22,810
මට පරක්කු වැඩියි බුල්සේයි.

1271
01:05:22,810 --> 01:05:24,421
නමුත් සමහර විට ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

1272
01:05:24,446 --> 01:05:26,545
අනේ ඔයාටත් එහෙම වෙන්න දෙන්න එපා.

1273
01:05:33,737 --> 01:05:36,180
- ෂෙරිෆ්.
-ජෙසී, ඔයා හොඳින්ද?

1274
01:05:36,205 --> 01:05:37,811
දැන් මොකද වුණේ?

1275
01:05:37,836 --> 01:05:39,348
එයා ඔයාව දාලා ගියා, ජෙසී.

1276
01:05:39,373 --> 01:05:41,004
ඔයා නිසා.

1277
01:05:41,029 --> 01:05:45,080
ඔබගේ උපාංග නිසා
දරුවන් පරිණත ලෙස හැසිරීමට සලස්වන්න.

1278
01:05:45,105 --> 01:05:46,997
ඔබ අපේ මුළු කාලයම ගන්නවා.

1279
01:05:47,022 --> 01:05:48,479
මට වෙනසක් ගේන්න ඕන.

1280
01:05:48,504 --> 01:05:50,112
මට වෙනසක් ගේන්න වෙනවා,

1281
01:05:50,137 --> 01:05:52,334
- ඔබ එය අවුල් කළා! 
- ආ!

1282
01:05:52,599 --> 01:05:54,728
- බුද්ධිමත්, ඔබ හොඳින්ද?
- මට සමාවෙන්න.

1283
01:05:54,760 --> 01:05:57,135
- ඔයාට තුවාලද?
- මම ආරක්ෂිතයි.

1284
01:05:58,175 --> 01:06:00,539
කඩමාළු බෝනික්කන් ප්‍රමාණය සඳහා,
ඔබේ පහරවල් ඝනයි, එළකිරි.

1285
01:06:01,137 --> 01:06:02,299
එළකිරි කෙල්ල.

1286
01:06:05,649 --> 01:06:06,883
ජෙසී.

1287
01:06:16,319 --> 01:06:17,928
අහ්, ෂෙරිෆ්.

1288
01:06:17,953 --> 01:06:19,743
මට සමාවෙන්න, ස්මාටි.

1289
01:06:19,830 --> 01:06:21,486
එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

1290
01:06:22,120 --> 01:06:24,335
මම තමයි වැඩකට නැති කෙනා.

1291
01:06:37,213 --> 01:06:38,385
බුල්සේයි.

1292
01:06:40,727 --> 01:06:41,797
දුප්පත් ජෙසී.

1293
01:06:41,823 --> 01:06:43,253
ඇතුලට යන්න පාරක් හොයාගන්න ඕනේ.

1294
01:06:44,563 --> 01:06:45,652
Buzz.

1295
01:06:45,677 --> 01:06:47,207
Buzz, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

1296
01:06:47,232 --> 01:06:48,471
අපි මේ ගැන කතා කරමු.

1297
01:06:48,496 --> 01:06:49,632
මම...

1298
01:06:50,432 --> 01:06:51,472
හහ්?

1299
01:06:52,607 --> 01:06:55,812
-මේ කුමක් ද?
- ඔබේ නම කියන්න!

1300
01:06:55,837 --> 01:06:57,547
- වාව්, වාව් ...
- සහ ඔබේ ඉලක්කය කුමක්ද?

1301
01:06:57,572 --> 01:06:59,667
- යාලුවනේ...
- තරු විධානය.

1302
01:07:02,180 --> 01:07:03,960
ඉන්න, මොකද වුණේ?

1303
01:07:04,775 --> 01:07:06,248
මගේ පොන්චෝ

1304
01:07:06,295 --> 01:07:07,868
හිට්මන්.

1305
01:07:07,893 --> 01:07:08,933
ඝාතකයා?

1306
01:07:08,958 --> 01:07:10,227
නෑ මම...

1307
01:07:11,315 --> 01:07:12,285
Buzz!

1308
01:07:12,310 --> 01:07:14,163
අපි කවුද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?

1309
01:07:14,188 --> 01:07:15,188
ඔබව එව්වේ කවුද?

1310
01:07:15,213 --> 01:07:16,855
හොඳ දුකක්.

1311
01:07:17,379 --> 01:07:18,400
කතා කරන්න!

1312
01:07:20,337 --> 01:07:22,115
මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?
මා දැනගත යුත්තේ කුමක්ද?

1313
01:07:22,140 --> 01:07:23,109
ඔයා තුවක්කු කාරයෙක් විතරයි.

1314
01:07:23,134 --> 01:07:26,199
ඔබ කොටුවෙන් පිටත සැඟවී සිටින්න
 අපේ නායකයා.

1315
01:07:26,224 --> 01:07:28,085
ඔයා Zurg ගේ සහකරුවෙක්.

1316
01:07:28,110 --> 01:07:29,154
සර්ග්?
නැත.

1317
01:07:29,179 --> 01:07:31,080
අයියෝ, මම ඔබේ නායකයාවත් දන්නේ නැහැ.

1318
01:07:31,153 --> 01:07:32,164
බොරුකාරයා!

1319
01:07:32,189 --> 01:07:35,702
ඔබට රතු හිසට රිදවීමට අවශ්යයි
තරු විධාන ලාංඡනය.

1320
01:07:35,727 --> 01:07:38,132
- ජෙසී? ඉන්න!
- නෑ.

1321
01:07:38,292 --> 01:07:40,957
ඔහු Zurg ගේ සහකරු නොවේ.

1322
01:07:41,409 --> 01:07:42,723
එතකොට කවුද මේ Aki-aki කියන්නේ?

1323
01:07:42,748 --> 01:07:46,002
ඇයි හැමෝම එහෙම කියන්නේ?
මට එච්චර වයසක් නෑ.

1324
01:07:46,027 --> 01:07:49,014
මෙම බැටරි සෙල්ලම් බඩු වේ.

1325
01:07:49,691 --> 01:07:51,190
සෙල්ලම් බඩුද?

1326
01:07:51,215 --> 01:07:53,959
ඔව්, අපි හැමෝම සෙල්ලම් බඩු.

1327
01:07:55,159 --> 01:07:59,185
අපේ මෙහෙවර දරුවන් සතුටු කිරීමයි.

1328
01:07:59,582 --> 01:08:00,853
සෙල්ලම් කිරීමට.

1329
01:08:00,878 --> 01:08:02,688
- සෙල්ලම් කරනවා නේද?
- හේයි, Buzz.

1330
01:08:02,713 --> 01:08:05,541
මේ ඌරා එලවන්න මට උදව් කරන්නද?

1331
01:08:05,566 --> 01:08:07,075
ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න, Buzz.

1332
01:08:07,559 --> 01:08:09,279
එය ඇත්ත බව ඔබ දන්නවා.

1333
01:08:11,517 --> 01:08:14,900
රතු හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා අපේ නායකයා ය.

1334
01:08:14,925 --> 01:08:16,925
ඔහු නමින් ෂෙරිෆ් ජෙසී ය.

1335
01:08:16,950 --> 01:08:18,702
- ෂෙරිෆ් ජෙසී.
- ෂෙරිෆ් ජෙසී.

1336
01:08:18,775 --> 01:08:21,293
බලකොටුව ඔහුව සීමා කළේය.

1337
01:08:21,332 --> 01:08:23,472
අපි රිංගා ගත යුතුයි 
සහ ඔහුව බේරාගන්න

1338
01:08:23,497 --> 01:08:24,925
ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත අශ්වයා මෙන්ම.

1339
01:08:25,020 --> 01:08:26,410
ඔබ මේ සියල්ල දන්නේ කෙසේද?

1340
01:08:26,595 --> 01:08:29,425
මොකද මම නියෝජ්‍ය නායකයා.

1341
01:08:30,665 --> 01:08:32,159
තරු විධානය.

1342
01:08:32,184 --> 01:08:35,213
ඉතින්, මෙම බැටරි සෙල්ලම් බඩු වේ.

1343
01:08:35,238 --> 01:08:37,205
කරුණාකර Buzz, කරුණාකර!

1344
01:08:37,230 --> 01:08:39,321
අපොයි ඔව්. ඔහු? 
ඔහු මගේ සහායකයා.

1345
01:08:39,346 --> 01:08:40,541
එය ලිහා දමන්න.

1346
01:08:40,566 --> 01:08:42,043
මාර්ගය වන විට, සියලු දෙනා ...

1347
01:08:42,068 --> 01:08:44,404
සර්ග් අපේ තාත්තා.

1348
01:08:44,429 --> 01:08:46,568
-නැහැ
-නැහැ

1349
01:08:54,809 --> 01:08:56,786
ඒයි, ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

1350
01:08:56,916 --> 01:08:57,918
කව්ද දන්නේ.

1351
01:08:57,943 --> 01:08:59,662
මම හිතනවා කෙල්ල හොඳින් කියලා.

1352
01:08:59,923 --> 01:09:02,164
ඔහු හොඳින් විය යුතුය.

1353
01:09:02,449 --> 01:09:03,543
කලබල වෙන්න එපා.

1354
01:09:03,568 --> 01:09:04,601
හේයි යාලුවනේ.

1355
01:09:05,021 --> 01:09:06,144
කාට හරි බඩගිනිද?

1356
01:09:06,169 --> 01:09:07,339
- මම මම!
-මට බඩගිනියි!

1357
01:09:07,364 --> 01:09:08,909
අපි තණබිම් හරහා යනවා බබා.

1358
01:09:08,934 --> 01:09:11,482
ඔහ්, මම ඔයාගේ සිතුවිලි වලට ආදරෙයි අනුෂිකා.

1359
01:09:14,709 --> 01:09:15,730
පැතිරෙන්න!

1360
01:09:16,385 --> 01:09:17,386
මෙතන නැහැ.

1361
01:09:18,185 --> 01:09:19,306
මෙහෙත් නෑ.

1362
01:09:19,460 --> 01:09:20,926
පැහැදිලිවම මෙහි නැත.

1363
01:09:21,367 --> 01:09:23,209
ලොක්කා!
ඔහු කොහේ ද?

1364
01:09:23,233 --> 01:09:25,401
කමාන්ඩර්, අපි මේ උපකරණය සොයාගත්තා.

1365
01:09:25,426 --> 01:09:27,808
හේයි, එය අල්ලන්න එපා!

1366
01:09:29,560 --> 01:09:32,407
වාව්!
මට ඔබෙන් ප්‍රබල සංඥාවක් ලැබුණා.

1367
01:09:32,432 --> 01:09:33,939
- මගේ සංඥාව පිරී ඇත.
-මටත්.

1368
01:09:33,964 --> 01:09:35,266
මට විශාල ප්‍රදේශ සිතියම් ගත කළ හැකිය.

1369
01:09:35,291 --> 01:09:37,592
ඔවුන් ඇවිදින උණුසුම් ස්ථාන.

1370
01:09:38,553 --> 01:09:40,021
අපොයි නෑ.
ඔවුන් ඔවුන්ගේ කල්ලිය.

1371
01:09:40,060 --> 01:09:41,641
ඔවුන් අපේ හිතවතුන්.

1372
01:09:41,666 --> 01:09:42,840
විශිෂ්ටයි.

1373
01:09:42,865 --> 01:09:44,329
මාර්ගය වන විට, මෙය කැඩී ඇත.

1374
01:09:44,354 --> 01:09:45,754
ඔයා කොහෙද හැංගිලා ඉන්නේ, ජෙසී?

1375
01:09:45,779 --> 01:09:47,655
හේයි, විවේක ගන්න.

1376
01:09:47,680 --> 01:09:49,274
- ඔව්.
- අපි ජෙසීගේ යාළුවෝ.

1377
01:09:49,299 --> 01:09:51,715
ඒ වගේම මට නමක් තියෙනවා
මගේ නම Smarty කලිසම්.

1378
01:09:51,740 --> 01:09:53,095
සනීපාරක්ෂක උපදේශක.

1379
01:09:53,120 --> 01:09:54,348
ඔහු පිස දමනු ඇත ...

1380
01:09:54,373 --> 01:09:56,470
මේක බරපතලයි පෑන්ට් මහත්තයෝ.

1381
01:09:56,495 --> 01:09:58,403
මෙය ආරක්ෂකයෙකු ලෙස මගේ දිවුරුම් දීමයි.

1382
01:09:58,428 --> 01:09:59,604
හහ්, ඔයා කිව්වා ටහී!

1383
01:09:59,629 --> 01:10:02,112
- පැටියෝ, ඔයා ...
- පැහැදිලිවම අපි හැමෝම ජෙසීගේ යාළුවෝ.

1384
01:10:02,137 --> 01:10:03,787
ඉතින් එයා ඉන්න තැන විතරක් කියන්න.

1385
01:10:03,812 --> 01:10:05,523
ඔහු අයුනාන් ටයර් හිල් වෙත ගියේය.

1386
01:10:05,548 --> 01:10:07,040
එය ගොවිපල අවසානයේ පිහිටා ඇත.

1387
01:10:07,065 --> 01:10:08,715
මට එතනට එන්න ගොඩක් වෙලා ගියා.

1388
01:10:08,740 --> 01:10:10,420
අපට එහි ගමනක් අවශ්‍යයි.

1389
01:10:11,186 --> 01:10:12,532
කමාන්ඩර් Lightyear.

1390
01:10:14,950 --> 01:10:16,297
අහෝ දෙවියනේ.

1391
01:10:18,400 --> 01:10:19,724
ඔහ්.

1392
01:10:23,057 --> 01:10:26,257
<b>අයිස් ක්‍රීම් කැෆේ</b>

1393
01:10:29,375 --> 01:10:32,212
බොනී, මොකක් හරි වුනාද 
ඔබේ මිතුරන් සමඟ?

1394
01:10:37,567 --> 01:10:39,140
අම්මට පෙන්නන්න පුලුවන්ද?

1395
01:10:40,100 --> 01:10:43,328
ඔයා හොඳින්ද? බොනී
 මම පොරොන්දු වෙනවා.

1396
01:10:51,901 --> 01:10:57,197
පැටියෝ, අම්මටයි තාත්තටයි කියන්න.

1397
01:10:57,503 --> 01:10:58,783
ඕනෑම දෙයක් ගැන.

1398
01:10:59,433 --> 01:11:02,799
මොකද අපි ඔයාට ආදරෙයි බොනී.

1399
01:11:03,599 --> 01:11:06,290
අපි ඔබ ලෙස ඔබ පිළිගන්නෙමු.

1400
01:11:07,126 --> 01:11:09,861
අම්මාට අනුව සැබෑ මිතුරන්ද එසේය.

1401
01:11:09,886 --> 01:11:11,095
එය නොවේ ද?

1402
01:11:12,454 --> 01:11:14,804
අපි මුලින්ම විවේකයක් ගන්නේ කෙසේද?
වත්මන් කතාබස් කණ්ඩායමෙන්?

1403
01:11:14,829 --> 01:11:15,835
එකඟද?

1404
01:11:16,173 --> 01:11:17,684
අපි අයිස්ක්‍රීම් මිලදී ගනිමු.

1405
01:11:26,600 --> 01:11:28,240
මාව විශ්වාස කරන්න, මම එයට කැමතියි.

1406
01:11:29,613 --> 01:11:31,108
සිසිල්.

1407
01:11:40,172 --> 01:11:41,879
<b>පරිත්‍යාග මධ්‍යස්ථානය</b>

1408
01:11:42,287 --> 01:11:45,235
බොනී, චොකලට් චිප් රසය නැතිවෙලා.

1409
01:11:45,259 --> 01:11:46,758
අපි වෙනත් රසයක් තෝරා ගනිමු.

1410
01:11:50,816 --> 01:11:52,936
<b>පරිත්‍යාග මධ්‍යස්ථානය</b>

1411
01:11:55,401 --> 01:11:58,162
<b>පරිත්‍යාග මධ්‍යස්ථානය
එය මෙහි දමන්න</b>

1412
01:12:08,435 --> 01:12:10,709
නැහැ, ලිලිපෑඩ් කොහෙද?

1413
01:12:11,392 --> 01:12:13,373
මට සමාවෙන්න බොනී.

1414
01:12:33,983 --> 01:12:35,124
එය කුමක් ද?

1415
01:12:39,043 --> 01:12:42,070
බුල්සේ, ඔබ මා පසුපස නොයා යුතුව තිබුණි.

1416
01:12:42,209 --> 01:12:44,643
ඔහ්, නපුරු අශ්වයා.

1417
01:12:47,972 --> 01:12:50,312
Blaze ගේ ස්ථානයට ආපසු යන්න, Bullsey.

1418
01:12:50,337 --> 01:12:51,976
ඔබ එහි ආරක්ෂිතයි.

1419
01:12:53,680 --> 01:12:54,820
මම බැරෑරුම්.

1420
01:12:54,953 --> 01:12:56,973
ඔහු ඔබව හොඳින් බලා ගනීවි.

1421
01:12:57,080 --> 01:12:58,884
ඒ සියලු අශ්වයන් සමඟ.

1422
01:13:02,893 --> 01:13:04,348
බුල්සේ, එපා.

1423
01:13:04,373 --> 01:13:06,153
මම ඔයා එක්ක එන්නෙ නෑ.

1424
01:13:06,572 --> 01:13:10,477
මට...ආයෙ ඒක කරන්න බෑ.

1425
01:13:10,502 --> 01:13:14,151
මට තවත් දරුවෙකුට ආදරය කළ නොහැක

1426
01:13:14,176 --> 01:13:16,805
අන්තිමට මට කමක් නෑ නම්.

1427
01:13:18,588 --> 01:13:19,828
මම...

1428
01:13:20,246 --> 01:13:22,366
බැහැ.

1429
01:13:40,274 --> 01:13:42,463
මම ඒක ලිව්වේ නැහැ.

1430
01:13:43,463 --> 01:13:44,775
මේක කරන්න ඇත්තේ...

1431
01:13:44,800 --> 01:13:45,829
<b>ජෙසී කවදාවත් මෙහි සිටියේ නැත</b>

1432
01:14:01,395 --> 01:14:02,915
එමිලි.

1433
01:14:05,902 --> 01:14:08,298
ඩැෆොඩිල්, ගැලී!

1434
01:14:25,086 --> 01:14:25,986
ඉන්න.

1435
01:14:26,011 --> 01:14:27,186
<b>සුභ උපන්දිනයක් සිලිඩ් කතාව</b>

1436
01:14:27,254 --> 01:14:29,401
මේක එමලිගේ දෙයක් නෙවෙයි

1437
01:14:29,520 --> 01:14:30,707
මෙම...

1438
01:14:31,200 --> 01:14:32,700
මෙය වඩාත් අලුත් ය.

1439
01:14:34,920 --> 01:14:36,191
මේක තේරුමක් නෑ.

1440
01:14:36,216 --> 01:14:38,404
ඔහුට මේ දේ තිබිය නොහැක.

1441
01:14:38,430 --> 01:14:39,834
ඔහුට තිබිය යුතුයි...

1442
01:14:43,367 --> 01:14:45,041
වැඩෙන්න.

1443
01:14:48,680 --> 01:14:49,740
ඉන්න.

1444
01:14:50,710 --> 01:14:54,850
<b>ජෙසී, ඔබ සැමවිටම එසේ වනු ඇත
මගේ කුඩා එළකිරි අම්මා, අම්මා</b> වෙන්න

1445
01:14:56,305 --> 01:14:59,457
එමිලි තම දියණියට නම තැබුවේය...

1446
01:15:02,811 --> 01:15:04,482
මගේ නම භාවිතා කරමින්.

1447
01:15:14,475 --> 01:15:16,095
එය ඇත්තක්ද?

1448
01:15:32,519 --> 01:15:34,319
වාව්, Woooo

1449
01:15:39,284 --> 01:15:40,779
ජෙසී!
බුල්සේයි!

1450
01:15:40,804 --> 01:15:42,047
හේයි, මම එය සොයාගත්තා!

1451
01:15:42,072 --> 01:15:43,232
වුඩි!

1452
01:15:44,026 --> 01:15:45,658
- Buzz!
- ජෙසී!

1453
01:15:46,958 --> 01:15:48,593
ඔයා හොඳින්.

1454
01:15:48,618 --> 01:15:49,981
ඔයාලා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1455
01:15:50,006 --> 01:15:51,650
අපි ඔයාව ගන්නවා, ජෙසී.

1456
01:15:51,675 --> 01:15:52,962
මා වෙනුවෙන්ද?

1457
01:15:52,986 --> 01:15:54,362
අපි හැමෝම ආවා.

1458
01:16:03,330 --> 01:16:06,045
හෙලෝ, ෂෙරිෆ්.

1459
01:16:06,070 --> 01:16:07,447
අපි ගොඩක් Buzz ගෙන එනවා.

1460
01:16:07,472 --> 01:16:09,917
50ක් තියෙනවා වගේ.
නමුත් මට ගණන් කළ හැක්කේ 2 දක්වා පමණි.

1461
01:16:12,166 --> 01:16:14,005
- තරු විධානය.
- තරු විධානය.

1462
01:16:14,030 --> 01:16:15,676
තරු විධානය. තරු විධානය.

1463
01:16:15,701 --> 01:16:16,851
තරු විධානය.

1464
01:16:17,014 --> 01:16:18,234
තරු විධානය.

1465
01:16:18,347 --> 01:16:20,555
හරි, සන්සුන් වෙන්න.

1466
01:16:20,580 --> 01:16:23,029
- එයාට ඉඩක් දෙන්න සහෝ.
-අහ්, Buzz.

1467
01:16:23,054 --> 01:16:25,528
-ඔව්?
- ඒයි, ඒක මට.

1468
01:16:25,552 --> 01:16:27,059
මට විතරයි.

1469
01:16:27,084 --> 01:16:29,481
- අපි දැක්කා බොනී ඔයාව දාලා යනවා.
- ඔබ එය දුටුවාද?

1470
01:16:29,506 --> 01:16:30,870
මේක තේරුමක් නෑ.

1471
01:16:30,895 --> 01:16:32,281
ඔයාව වටිනවා ෂෙරිෆ්.

1472
01:16:32,306 --> 01:16:34,420
-අපි ඔයාට ආදරෙයි.
- මුළු හදවතින්ම.

1473
01:16:39,222 --> 01:16:40,649
<b>බොනී</b>

1474
01:16:42,057 --> 01:16:44,130
පොඩ්ඩක් බලන්න.
මම සනීපෙන්.

1475
01:16:44,324 --> 01:16:47,009
බොනී වැඩෙන්න පටන් අරන්.

1476
01:16:48,173 --> 01:16:50,534
අපට තීරණය කළ නොහැක

1477
01:16:50,559 --> 01:16:53,295
එය සිදු වූයේ කවදාද සහ කෙසේද යන්නයි.

1478
01:16:54,806 --> 01:16:57,099
වැදගත්ම දේ තමයි අපි ඉන්න එක

1479
01:16:57,124 --> 01:16:59,844
නියම වේලාවට
 ඔහුට මඟ පෙන්වන්න.

1480
01:17:06,610 --> 01:17:08,868
මම විශ්වාස කරනවා අපි එය කළා කියලා.

1481
01:17:09,825 --> 01:17:12,078
ඔබ අපට ආඩම්බරයක් 
සෙල්ලම් බඩුවක් වෙන්න, ජෙසී.

1482
01:17:12,103 --> 01:17:13,625
හේ, එය නවත්වන්න.

1483
01:17:13,976 --> 01:17:15,525
සමාවෙන්න යාලුවනේ.

1484
01:17:16,782 --> 01:17:19,947
ඔහු බ්ලේස්ව දැන හඳුනා ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1485
01:17:20,750 --> 01:17:22,956
ඉන්න.
සම්බන්ධද?

1486
01:17:22,981 --> 01:17:24,217
ඔවුන්ට තවමත් පුළුවන්.

1487
01:17:24,242 --> 01:17:26,065
LilYPad එය කළ හැකිය.

1488
01:17:26,090 --> 01:17:27,417
LillyPad?

1489
01:17:31,089 --> 01:17:33,620
<b>HORSEGRRLL
ලිලී මේ ජෙසී</b>යි

1490
01:17:33,645 --> 01:17:34,892
<font color="

1491
01:17:35,519 --> 01:17:37,293
හරි හරී.
එන පණිවිඩය, මිතුරන්.

1492
01:17:37,318 --> 01:17:39,235
ජෙසී, මට සමාවෙන්න.

1493
01:17:39,260 --> 01:17:41,745
මිතුරන්ගේ වැරදි තේරීම.
රිදෙනවා බොනී.

1494
01:17:41,770 --> 01:17:43,995
- ඔහ්, නැහැ. බොනී.
- බුද්ධිමත්, පිළිතුරක් එවන්න.

1495
01:17:44,020 --> 01:17:45,293
ඔබට එය නිවැරදි කළ හැකිය.

1496
01:17:45,331 --> 01:17:46,154
<b>ඔබට එය නිවැරදි කළ හැක.</b>

1497
01:17:46,179 --> 01:17:46,933
<b>යවා</b>

1498
01:17:50,501 --> 01:17:51,975
බැහැ.

1499
01:17:52,000 --> 01:17:53,625
- මම මාව විසි කළා.
-කුමක් ද?

1500
01:17:53,650 --> 01:17:54,928
පරිත්‍යාග ට්‍රක් රථයට.

1501
01:17:54,953 --> 01:17:56,491
අනේ මගේ මකරා!

1502
01:17:56,516 --> 01:17:58,376
දැන් ඔහු තමාවම විසි කළේය.

1503
01:17:59,147 --> 01:18:00,325
අපි ඔහුව එළවිය යුතුයි.

1504
01:18:00,350 --> 01:18:01,373
-කුමක් ද?
- ඒත් කොහොමද?

1505
01:18:01,398 --> 01:18:04,813
ස්මාර්ට්, ස්ථානයේ ඡායාරූපයක් එවන්න ලෙස ලිලීගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

1506
01:18:05,434 --> 01:18:06,360
සූදානම්.

1507
01:18:06,385 --> 01:18:08,565
Snappy, එම ලකුණ විශාලනය කරන්න.

1508
01:18:08,590 --> 01:18:11,040
ඔබේ කතා කරන ආකාරය සංකීර්ණයි, ගව කෙල්ල.

1509
01:18:11,065 --> 01:18:13,405
- මෝටන් වීදිය.
-ඇට්ලස්, ඔබට අපව ට්‍රක් රථයට ගෙන යා හැකිද?

1510
01:18:13,430 --> 01:18:15,194
මම එය සිතියම් ගත කර ඇත, මිස් කව්බෝයි.

1511
01:18:15,219 --> 01:18:17,598
ස්ථානයේ ඡායාරූප යැවීමට ලිලීගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

1512
01:18:17,623 --> 01:18:19,238
අපි එයාව ගෙදර ගෙනියමු.

1513
01:18:19,263 --> 01:18:20,422
ඔව් සර්.

1514
01:18:20,530 --> 01:18:22,080
වෙලාවක් තිබුනොත් ජෙසී...

1515
01:18:22,105 --> 01:18:23,337
ඔයාට මගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවද?

1516
01:18:23,362 --> 01:18:25,640
- මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන.
- ඇත්ත වශයෙන්ම, නියෝජ්ය.

1517
01:18:25,665 --> 01:18:26,984
දැන් මට පොඩි උදව්වක් කරන්න.

1518
01:18:27,009 --> 01:18:28,306
හරි, ෂෙරිෆ්.

1519
01:18:28,693 --> 01:18:30,974
Yihaaa.

1520
01:18:30,999 --> 01:18:32,287
සැබවින්ම ඇත්ත.

1521
01:18:32,900 --> 01:18:34,580
ඔහ්, ඒයි!

1522
01:18:37,310 --> 01:18:39,692
- හේයි, අපි එනතුරු ඉන්න!
- හේයි, අපි එනතුරු ඉන්න!

1523
01:18:50,109 --> 01:18:52,082
<b>HORSEGRRLL
දිගටම ඡායාරූප යවන්න, අපි එය ලබා ගන්නෙමු</b>

1524
01:18:52,107 --> 01:18:53,415
<b>කෙනස් වීදිය</b>

1525
01:18:54,384 --> 01:18:55,224
ඔහු වැඩි ඈතක නොවේ.

1526
01:18:55,249 --> 01:18:58,081
කුට්ටි 5 ක් දකුණට යන්න, ඉන්පසු නැගෙනහිර 2 ක් යන්න.

1527
01:18:58,106 --> 01:19:00,075
අපිට ඒවා නවත්වන්න පුළුවන් 
ටෝල් පාරට යන්න කලින්.

1528
01:19:00,100 --> 01:19:01,300
කාර්!

1529
01:19:04,536 --> 01:19:05,674
ආරක්ෂිතයි.

1530
01:19:06,587 --> 01:19:08,240
ඔහු ඉන්ධන පිරවුම්හලක් පසු කර ඇත.

1531
01:19:08,265 --> 01:19:10,238
ගෑස් ගමන් කරනවාද?
සමාවෙන්න, ස්වයංසිද්ධයි.

1532
01:19:10,263 --> 01:19:11,778
අපි සමීපයි.
කෙටිමං ගන්න.

1533
01:19:11,803 --> 01:19:13,553
ඊළඟ පාර ගන්න 
දකුණු පසින්.

1534
01:19:18,261 --> 01:19:19,099
මේ ගෙදර.

1535
01:19:19,124 --> 01:19:20,749
මට තේරෙන්නේ නෑ.
මෙහි මාර්ගයක් තිබිය යුතුය.

1536
01:19:20,774 --> 01:19:22,534
සමහරවිට අවුරුදු 5කට කලින් එහෙම වෙන්න ඇති.

1537
01:19:22,572 --> 01:19:23,742
- පැරණි සිතියම 
- මාර්ග සොයන්න

1538
01:19:23,767 --> 01:19:25,370
වෙලාවක් නැහැ, බිඳින්න!

1539
01:19:25,395 --> 01:19:26,604
බිඳින්න!

1540
01:19:35,574 --> 01:19:37,000
කව්බෝයි, බල්ලෙක් ඉන්නවා!

1541
01:19:43,987 --> 01:19:45,973
Yihaaaaa..

1542
01:19:55,937 --> 01:19:59,054
ට්‍රක් රථය ඉදිරියෙන් ඇත!

1543
01:20:00,907 --> 01:20:02,004
මාව අනුගමනය කරන්න!

1544
01:20:02,029 --> 01:20:03,207
- හරි, ෂෙරිෆ්.
- හරි, ෂෙරිෆ්.

1545
01:20:12,809 --> 01:20:14,961
අපි අපේ ගමනාන්තයට පැමිණ ඇත.

1546
01:20:14,986 --> 01:20:16,314
- ලිලී!
- ලිලී!

1547
01:20:16,339 --> 01:20:17,575
ලිලී, ඔබ කොහෙද?

1548
01:20:17,600 --> 01:20:20,764
- ලිලී ඔබ කොහෙද!
- හේයි, ලිලී!

1549
01:20:20,933 --> 01:20:22,703
ඔව්, මට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

1550
01:20:23,825 --> 01:20:26,245
ලිලී, කමක් නැහැ, අපි ඔබ සමඟයි.

1551
01:20:26,933 --> 01:20:27,968
ඔයාට එන්න තිබුණේ නැහැ, ජෙසී.

1552
01:20:27,993 --> 01:20:30,218
වෙලාවක් නෑ 
ඔබේ ඉරණම ගැන දුක් වෙන්න, ලිලී.

1553
01:20:30,243 --> 01:20:32,278
බොනීට තවමත් ඔබව අවශ්‍යයි 
මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට.

1554
01:20:32,303 --> 01:20:33,729
මම?
කෙසේ වෙතත් මම...

1555
01:20:34,272 --> 01:20:37,730
මම වැරදියට ගණනය කළා
Kara, Chelsea සහ Heidi.

1556
01:20:37,755 --> 01:20:39,520
ඔයා හරි.
බොනී වෙනස්.

1557
01:20:39,545 --> 01:20:41,023
ඔහු වඩාත් සුදුසුයි.

1558
01:20:41,048 --> 01:20:44,084
ලිලී, ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ 
බොනී ලෙස වරදවා වටහාගෙන ඇත.

1559
01:20:44,109 --> 01:20:45,804
නෑ බොනී කියලා වැරදියට වැටුනේ මමයි.

1560
01:20:45,829 --> 01:20:47,369
මේ සියල්ලටම හේතුව මමයි.

1561
01:20:47,394 --> 01:20:48,874
එවිට, එය නිවැරදි කිරීමට මට උදව් කරන්න.

1562
01:20:48,899 --> 01:20:51,137
මට යාලුවෙක් හම්බුනා 
බොනීට හරි.

1563
01:20:51,162 --> 01:20:52,254
- ඒක ඇත්තද?
- ඔව්.

1564
01:20:52,279 --> 01:20:54,554
ඉතින්, අපි ඒවා සම්බන්ධ කරමු.

1565
01:20:55,251 --> 01:20:56,325
හරි හරී.

1566
01:20:56,350 --> 01:20:58,864
නමුත් මුලින්ම අපි එය පහත දැමිය යුතුයි
ඔක්කොම ට්‍රක් එකෙන්

1567
01:20:58,889 --> 01:20:59,931
ගෙදර එක්කගෙන ගියා.

1568
01:21:03,223 --> 01:21:04,269
වාව්!

1569
01:21:04,303 --> 01:21:05,976
අහ්, අපි රැවටිලා!

1570
01:21:06,008 --> 01:21:07,402
අපි වේගයෙන් යනවා, දැන් බහින්න බැහැ.

1571
01:21:07,427 --> 01:21:09,702
ඒ වගේම අපි හැම තත්පරයකම තව තවත් ඈත් වෙනවා.

1572
01:21:09,902 --> 01:21:11,777
අපට කළ හැකි දෙයක් තිබිය යුතුය.

1573
01:21:11,802 --> 01:21:14,207
අපට මෙම උසස් Buzz බොහොමයක් තිබේ.

1574
01:21:16,651 --> 01:21:17,811
මට සමාවෙන්න.
චලනය කරන්න!

1575
01:21:17,836 --> 01:21:20,044
මග හදාගන්න!
අභ්‍යවකාශ කරුවන්, හැරෙන්න!

1576
01:21:23,205 --> 01:21:24,864
<b>ස්ටාර් විධානය
බාගත කිරීම</b>

1577
01:21:26,780 --> 01:21:28,180
<b>100% සම්පූර්ණයි</b>

1578
01:21:28,205 --> 01:21:30,569
ඔහ්, ඔව්

1579
01:21:30,594 --> 01:21:31,929
ඔහ්, නොහැක.

1580
01:21:31,954 --> 01:21:34,206
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්.

1581
01:21:38,692 --> 01:21:41,272
- ඔව්, සර්. 
- බොත්තම ඔබන්න, ලිලී!

1582
01:21:41,297 --> 01:21:42,433
<b>යාවත්කාලීන කිරීම සක්රිය කරන්න</b>

1583
01:21:57,346 --> 01:21:59,826
නිදහස් වෙන්න!

1584
01:21:59,947 --> 01:22:01,251
අපට පෙන්වන්න!

1585
01:22:08,344 --> 01:22:10,404
හාහා, වාව්

1586
01:22:12,983 --> 01:22:14,116
ඔව්.

1587
01:22:16,046 --> 01:22:18,501
මෙය විලාසිතාවෙන් පියාසර කරයි!

1588
01:22:18,548 --> 01:22:20,788
Yihaaa..

1589
01:22:26,567 --> 01:22:27,994
ඒ නිසා අපි එකඟ වුණා 
ඔහුගේ සැලැස්ම සමඟ.

1590
01:22:28,019 --> 01:22:30,194
ඔබ බොනීගේ නිවසට පැමිණි වහාම,
ඔබ පණිවිඩය යවන්න.

1591
01:22:30,219 --> 01:22:32,293
බ්ලේස් මාවයි බුල්සේයි ගෙදර එක්කගෙන ගියා.

1592
01:22:32,318 --> 01:22:34,225
සහ මේ වතාවේ 
ඔවුන් එකට එකතු වනු ඇත.

1593
01:22:34,250 --> 01:22:37,005
ජෙසී, ඉන්න.
බොනී නැවතත් ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළොත්?

1594
01:22:37,030 --> 01:22:39,603
ඔවුන් මිතුරන් නම්,
ඒ සියල්ල වටිනවා.

1595
01:22:39,663 --> 01:22:41,026
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

1596
01:22:42,227 --> 01:22:43,588
හහ්?
ඉන්න.

1597
01:22:43,613 --> 01:22:45,246
ජෙසී.
ඉන්න.

1598
01:22:45,326 --> 01:22:46,347
කුමක් ද?

1599
01:22:47,663 --> 01:22:48,922
මොකක්ද අවුල, Buzz?

1600
01:22:48,947 --> 01:22:50,215
මට සවන් දෙන්න.

1601
01:22:50,240 --> 01:22:52,385
මට මේක ඔයාගෙන් අහන්න ඕන.

1602
01:22:52,410 --> 01:22:54,581
දැන් නොවේ නම්,
මට කවදාවත් බැරි වෙයි.

1603
01:22:54,606 --> 01:22:56,377
ඔබ ...

1604
01:22:57,246 --> 01:22:59,341
Buzz, ඔබට පුළුවන්.

1605
01:22:59,366 --> 01:23:01,420
ඔබ ...

1606
01:23:07,123 --> 01:23:09,384
ඔයා මාත් එක්ක හිරවෙලා ඉන්නේ නියෝජ්‍ය.

1607
01:23:14,980 --> 01:23:16,845
සිනාසෙන්න, මිතුරා.
ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත.

1608
01:23:16,870 --> 01:23:18,502
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.

1609
01:23:18,843 --> 01:23:20,263
විවේක ගන්න, රේන්ජර්.

1610
01:23:20,496 --> 01:23:21,556
සන්සුන් වන්න.

1611
01:23:42,076 --> 01:23:43,476
මචන් උබ උබේ වැඩේ දන්නවා.

1612
01:23:43,643 --> 01:23:45,115
සූදානම්, කමාන්ඩර්.

1613
01:23:48,839 --> 01:23:50,999
වුඩි, Buzz

1614
01:23:51,024 --> 01:23:52,265
මොකක්ද?
ලිලී?

1615
01:23:52,290 --> 01:23:53,583
-අනේ නෑ.
- නරක උපකරණ

1616
01:23:53,609 --> 01:23:56,048
- ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
- ඔහු අපේ හොඳම මිතුරා, සහෝදරයා.

1617
01:23:56,073 --> 01:23:57,442
- එය පිළිගන්න.
- අහන්න, හැමෝම.

1618
01:23:57,467 --> 01:23:59,648
ලිලී සහ ජෙසී සැලසුමක් ඇත 
බොනීට උදව් කරන්න.

1619
01:23:59,673 --> 01:24:01,633
හරි හරී.
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

1620
01:24:01,658 --> 01:24:03,570
- එකක් නැත. 
- හහ්? එකක්වත් නැහැ.

1621
01:24:03,595 --> 01:24:06,010
- ඒක ලේසියි.
- ජෙසී වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

1622
01:24:06,035 --> 01:24:07,405
සාමාන්ය ජෙසිකා.

1623
01:24:07,430 --> 01:24:10,527
මගේ කොටස පණිවිඩ යැවීම පමණයි.

1624
01:24:25,473 --> 01:24:27,026
ම්ම්ම්

1625
01:24:27,058 --> 01:24:28,476
<b>ඔබට නව පණිවිඩයක් ඇත</b>

1626
01:24:28,501 --> 01:24:30,276
දැන් කෙල්ලන්ගේ වාරේ.

1627
01:24:36,496 --> 01:24:37,563
<b>ඔබට නව පණිවිඩයක් ඇත</b>

1628
01:24:37,588 --> 01:24:38,735
<b>BONNIEBOO
හෙලෝ බ්ලේස්</b>

1629
01:24:41,426 --> 01:24:44,021
<b>මේ බූනි
මම මගේ අදහස වෙනස් කළා</b>

1630
01:24:50,937 --> 01:24:51,987
හායි, ආදරණීය.

1631
01:24:52,012 --> 01:24:53,482
බලන්න මම කාර් එකෙන් හොයාගත්ත දේ.

1632
01:24:54,416 --> 01:24:56,664
විවේක ගන්න, අපි කතාබහ අක්‍රිය කරනවා.

1633
01:25:13,360 --> 01:25:15,868
බොනී, දොර ළඟ ඔබේ මිතුරා ඉන්නවා.

1634
01:25:18,491 --> 01:25:19,858
හායි, බොනී.

1635
01:25:19,883 --> 01:25:21,303
මම ඔයාගේ බෝනික්කා ගෙනාවා.

1636
01:25:22,986 --> 01:25:25,014
බොනී, ඇවිත් ආයුබෝවන් කියන්න.

1637
01:25:25,040 --> 01:25:26,402
හරි හරී.

1638
01:25:34,343 --> 01:25:35,364
ආයුබෝවන්.

1639
01:25:36,356 --> 01:25:37,484
ආයුබෝවන්.

1640
01:25:45,034 --> 01:25:46,868
සමාවෙන්න, මම බෝනික්කන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

1641
01:25:46,893 --> 01:25:48,542
ඊයේ මම එය සමඟ ටිකක් සෙල්ලම් කළා.

1642
01:25:49,488 --> 01:25:50,978
ඔහු හැඩකාර වූ විට මම එයට කැමතියි.

1643
01:25:51,003 --> 01:25:53,674
මම කිසිම දේකට බය නෑ මිත්‍රා.

1644
01:25:59,730 --> 01:26:00,785
ඒ...

1645
01:26:00,810 --> 01:26:01,993
ඒක හරි අමුතුයි.

1646
01:26:02,236 --> 01:26:03,806
මම...

1647
01:26:04,759 --> 01:26:06,099
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න.

1648
01:26:10,328 --> 01:26:11,423
අපොයි නෑ.
යන්න එපා.

1649
01:26:11,448 --> 01:26:12,408
ඔහ්, එපා.
එයාට යන්න බෑ.

1650
01:26:12,433 --> 01:26:13,783
එයාට යන්න බෑ.

1651
01:26:15,538 --> 01:26:16,858
බ්ලේස්.

1652
01:26:30,167 --> 01:26:33,197
මම ඔබේ සපත්තු වලට කැමතියි.

1653
01:26:37,060 --> 01:26:39,439
මම ඔබේ මේස් වලට කැමතියි.

1654
01:26:41,313 --> 01:26:44,233
ඔයා මගේ රැවුලට කැමතිද සිස්?

1655
01:26:45,454 --> 01:26:48,143
පුදුමයි අක්කේ.

1656
01:26:48,168 --> 01:26:50,755
ඔව්, මගේ වයස අවුරුදු බිලියන 1 යි.

1657
01:26:50,780 --> 01:26:52,932
එය පැහැදිලිව පෙනෙන්නේ එබැවිනි.

1658
01:27:01,799 --> 01:27:04,319
ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට කැමතිද?

1659
01:27:05,956 --> 01:27:07,045
හරි හරී.

1660
01:27:07,949 --> 01:27:09,062
වෝල්ටර්, අපි යනවා

1661
01:27:09,087 --> 01:27:10,888
- ඔබට සැබෑ අශ්වයෙක් සිටීද?
- ඔව්.

1662
01:27:10,913 --> 01:27:12,694
මම කිව්වේ ඇත්ත එකක්ද?

1663
01:27:12,719 --> 01:27:14,516
ඔව්, ඒක ඇත්ත.

1664
01:27:17,549 --> 01:27:19,637
හායි, මට අදහසක් තියෙනවා.

1665
01:27:42,239 --> 01:27:44,619
කරුණාකර මගේ දරුවාව බලාගන්න.

1666
01:27:49,694 --> 01:27:53,723
මහණෙනි, අපි මෙහි රැස්ව සිටිමු
නැරඹීමට

1667
01:27:53,756 --> 01:28:00,613
අතර ඇති ලස්සනම සමිතිය
Sheriff Jesse සහ Buzz McLightyear.

1668
01:28:08,224 --> 01:28:09,684
දැන්, ෂෙරිෆ්,

1669
01:28:09,709 --> 01:28:15,429
මෙම මුද්ද pin කරන්න
Buzz ගේ හුරුබුහුටි ඇඟිල්ල සහ පොරොන්දුවක් දෙන්න.

1670
01:28:16,849 --> 01:28:19,499
Buzz, ඔබ මෙම මුද්ද පිළිගන්නවාද?

1671
01:28:19,524 --> 01:28:26,193
සෑම විටම මිහිරි පොරොන්දුවක් ලෙස
ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම මා සමඟ සෙල්ලම් කරන්න

1672
01:28:26,218 --> 01:28:27,858
දුෂ්කර දවසක පවා?

1673
01:28:28,173 --> 01:28:30,039
- ඔව්.
- බොනී?

1674
01:28:30,687 --> 01:28:32,118
අම්මගෙ මඟුල් මුද්ද දැකල තියෙනවද?

1675
01:28:32,143 --> 01:28:33,211
අහ්.

1676
01:28:33,997 --> 01:28:36,365
සමහර විට නාන කාමරයේ.

1677
01:28:36,390 --> 01:28:39,505
ඉන්න, අපට මල් අවශ්යයි
වත්තෙන්.

1678
01:28:39,530 --> 01:28:40,875
- ඔහ් නියම අදහසක්.
- මාත් එක්ක එන්න

1679
01:28:40,900 --> 01:28:43,382
අපොයි.....

1680
01:28:44,507 --> 01:28:46,498
ඔහ්, ඔබට සුභ පැතුම්.
කලබල වෙන්න එපා.

1681
01:28:46,523 --> 01:28:48,584
මම ඡායාරූප ගොඩක් ගත්තා
ස්මාර්ට් සහ ඔහුගේ මිතුරන්.

1682
01:28:48,609 --> 01:28:51,512
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.
ලිලී.

1683
01:28:54,474 --> 01:28:56,207
හොඳ වැඩක්, ෂෙරිෆ්.

1684
01:28:56,781 --> 01:28:59,092
මට ජෙසිකා කියන්න.

1685
01:28:59,232 --> 01:29:01,305
හරි, ජෙසිකා.

1686
01:29:01,525 --> 01:29:03,098
ඇත්තටම, එපා.

1687
01:29:03,123 --> 01:29:04,125
හරි හරී.

1688
01:29:05,260 --> 01:29:06,710
හෙලෝ, ඔබට වෙලාවක් තිබේ නම්,

1689
01:29:06,735 --> 01:29:09,098
ඔබට මාව හඳුන්වා දිය හැකිද?
මුද්ද දරන්නා සමඟ?

1690
01:29:09,123 --> 01:29:10,679
- ඔහ්.
- A wuga.

1691
01:29:10,704 --> 01:29:11,726
හරි හරී.

1692
01:29:11,751 --> 01:29:13,916
- ඔවුන් එනවා.
- අනේ ස්වාමීනි.

1693
01:29:14,351 --> 01:29:16,176
- සිසිල්.
- නියම අදහසක්.

1694
01:29:16,825 --> 01:29:18,745
විවාහ මංගල්යය ආරම්භ වේ.

1695
01:29:18,770 --> 01:29:20,124
හරි හරී.

1696
01:29:20,164 --> 01:29:24,358
Buzz, ඔබ මාව පිළිගන්නවාද?
ඔබේ සිසිල් ෂෙරිෆ්ගේ බිරිඳ ලෙස?

1697
01:29:24,389 --> 01:29:25,744
මට උවමනයි.

1698
01:29:25,769 --> 01:29:29,762
ඔබ මාව ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ලෙස පිළිගන්නවා,
කඩවසම් අභ්‍යවකාශ ආරක්ෂකයා?

1699
01:29:32,276 --> 01:29:33,472
මට උවමනයි.

1700
01:29:34,180 --> 01:29:36,386
දැන් මම ප්රකාශ කරමි ...

1701
01:29:36,411 --> 01:29:39,768
- මම ජැක්!
- ඔහ් නැහැ!

1702
01:29:39,793 --> 01:29:43,589
Buzz මා සමඟ විවාහ වී ඇත!

1703
01:29:46,749 --> 01:29:50,225
මෙය මට සිදු වන්නේ කෙසේද?

1704
01:29:50,250 --> 01:29:52,430
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

1705
01:29:52,455 --> 01:29:55,522
අහ්, ජෙසී.
මේක වැරදි වැටහීමක්,

1706
01:29:55,547 --> 01:29:56,747
ඔවුන්ට කියන්න...

1707
01:29:56,772 --> 01:29:58,132
අපේ ආදරය ගැන කියන්න!

1708
01:29:58,157 --> 01:30:00,802
ඒත් ට්‍රික්සි...
ඒ අතීතය...

1709
01:30:00,827 --> 01:30:03,222
 දැන් එය වෙනස්.

1710
01:30:03,688 --> 01:30:04,341
සොඳුරිය...

1711
01:30:04,366 --> 01:30:07,880
- මගේ නීතිඥයා ඔබ හා සම්බන්ධ වනු ඇත!
- මේක වැඩියි!

1712
01:30:07,906 --> 01:30:08,962
සතුටුයි.

1713
01:30:08,987 --> 01:30:10,754
ඔබට එය කළ හැකිය, නියෝජ්ය.

1714
01:30:11,713 --> 01:30:12,714
ඉතින්, ඔබ උදව් කරනවාද?

1715
01:30:12,739 --> 01:30:14,967
ඔව්, අපි ජෙසීගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කළා.

1716
01:30:14,993 --> 01:30:16,455
වුඩි.
ඔබ ...

1717
01:30:16,480 --> 01:30:17,415
ම්...

1718
01:30:17,440 --> 01:30:19,366
- මේක අල්ලගන්න, මම එලවන්නම්.
-හරි හරී.

1719
01:30:20,903 --> 01:30:22,426
ඔහ්, කොච්චර මිත්රශීලීද.

1720
01:30:23,902 --> 01:30:25,162
හහ් හහ්.

1721
01:30:26,117 --> 01:30:27,577
ඔහ්, ඔවුන් දෙස බලන්න.

1722
01:30:27,602 --> 01:30:29,158
- ඔවුන් හොඳින් ගැලපේ.
- හොඳ චිත්රපටයක්.

1723
01:30:29,183 --> 01:30:30,566
හරි, ඒක බේරගන්න.

1724
01:30:30,805 --> 01:30:31,800
භයානකයි.

1725
01:30:31,825 --> 01:30:33,115
හරි, හුරුබුහුටි Buzz.

1726
01:30:33,140 --> 01:30:35,264
මම වසන්තය මාරු කළා.

1727
01:30:35,289 --> 01:30:37,146
Trixie කේක් එකට වස දැම්මොත්?

1728
01:30:37,171 --> 01:30:39,959
නමුත් ට්‍රික්සි, ඇයි?

1729
01:30:41,276 --> 01:30:43,983
හේයි, එකට ඉන්න ඕනද?

1730
01:30:44,371 --> 01:30:46,850
අවශ්යයි.
නිසැකවම උද්යෝගිමත්!

1731
01:30:46,875 --> 01:30:47,875
පොඩ්ඩක් බලන්න!

1732
01:30:50,325 --> 01:30:52,005
සදහටම හොඳම මිතුරා, සහකරු.

1733
01:30:52,320 --> 01:30:55,305
එන්න, ජෙසී.
අපි මගේ යානය රැගෙන යනවා.

1734
01:30:55,625 --> 01:30:57,678
- කොහෙටද?
- නෙප්චූන්!

1735
01:30:57,703 --> 01:30:59,284
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1736
01:31:00,450 --> 01:31:02,630
- සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යද?
-ඇත්ත වශයෙන්.

1737
01:31:04,052 --> 01:31:05,455
බලන්න, ජෙසී, අභ්‍යවකාශ ඩොල්ෆින්!

1738
01:31:05,480 --> 01:31:06,986
හායි, ඩොල්ෆින්.

1739
01:31:07,967 --> 01:31:14,967
<b>*Open__subtitles ▶️▶️▶️ FreePalestine
<b>*Sub__dl ▶️▶️▶️ අමු

1740
01:31:15,259 --> 01:31:17,205
<b>තවමත් යන්න එපා</b>

1741
01:31:17,230 --> 01:31:22,697
<b>තවමත් දර්ශනයක් තියෙනවා
01:34:34</b></font>ට

1742
01:34:34,629 --> 01:34:35,733
හහ්?

1743
01:34:44,106 --> 01:34:45,735
මම Buzz Lightyear.

1744
01:34:45,760 --> 01:34:48,133
අනන්තය දෙසට සහ ඉන් ඔබ්බට.

1745
01:34:49,290 --> 01:34:50,739
අපොයි!

1746
01:35:01,530 --> 01:35:03,710
හේයි, ඔයාලා ලස්සනට සෙල්ලම් කරනවා.

1747
01:35:03,735 --> 01:35:05,151
ඔහ්.

1748
01:35:09,276 --> 01:35:10,756
මෙහෙයුම ඉටු විය.

1749
01:35:15,172 --> 01:35:17,639
අපි නැවත හමුවෙමු පුතේ.
